scraping,scratch,scrape ;
[例句] 使用破旧的 、 脏的或者有刮擦声的洗车毛巾 、 海棉 、 干毛巾等. Using tatty , worn, dirty, or scratchy wash mitts, sponges, drying towels etc.
[例句] 我忍受不了粉笔在黑板上的刮擦声. I can't bear the sound of chalk scraping a blackboard.
sennet,fanfare,bray,taratantara,trumpet ;
[例句] 喇叭声整栋房子都能听见。 The trumpet can be heard all over their house.
[例句] 汽车的喇叭声吵得他心烦意乱. The sound of car horns jangles his nerves.
tonetic,tonic ;
[例句] 传递者用一种可以发出或高或低声调的鼓. The sender uses a drum that can produce a high or low tone.
[例句] 其馀声调的变调都不会产生新的调值. Other tones when exhibiting tone sandhi does not produce new tone contours.
caterwauling ;
[例句] 学生们发出一片抱怨声. Students made a rash of complaints.
[例句] 办公室到处是对洗衣机的抱怨声. The office was inundated with complaints about the washing machines.
hubbub,hullabaloo ;
[例句] 她能听得见外面路上的吵闹声。 She could hear a clamour in the road outside.
[例句] 吵闹声不绝于耳,我无法集中精神。 I can't concentrate with all that noise going on.
vocalist ;
[例句] 为了答谢热情的掌声, 那个声乐家再唱一曲. In appreciation of the enthusiastic applause, vocalist sang an encore.
[例句] 林俊卿是位出色地医生 、 嗓音专家、声乐家. Lin Junqing is an excellent doctor, voice experts and vocalist.
whistle ;
[例句] 她的舞蹈赢来震耳的欢呼声、口哨声和掌声。 Her dancing brought loud cheers, wolf whistles and applause.
[例句] 我们左边一大群英格兰球迷发出震耳欲聋的口哨声。 The whistles from the large contingent of England fans away to our left are deafening.
susurrus ;
[例句] 卧室里医生喋喋不休的低语声已经停下了。 The droning murmur of the doctor's voice in the bedroom had ceased.
[例句] 一阵悄悄的低语声传遍了整个教室。 A quiet murmur passed through the classroom.
--
[例句] 一犬吠影,百犬吠声. When one dog harks at a shadow a hundred others join in.
[例句] 一犬吠形,百犬吠声. One bark dog set all the street a bark.
--
[例句] 卡车倒车和掉头的时候,我听见发动机的轰鸣声。 I heard the engines revving as the lorries backed and turned.
[例句] 他们不时地听到大卡车的轰鸣声。 Now and then they heard the roar of a heavy truck.
--
[例句] 长长的一阵紧锣密鼓声中迎来了高空秋千表演者。 A long drum roll introduced the trapeze artists.
[例句] 啜泣声中隐隐透着愤怒。 The sobbing voice had an undertone of anger.
--
[例句] 那演说者同时得到喝彩声和嘘声. The speaker was received with a mixture of applause and hisses.
[例句] 听众中爆发出一片欢呼喝彩声. The audience broke into rapturous applause.
--
[例句] 他们进来时,一些当地居民向他们吹口哨,发嘘声。 Some local residents whistled and hissed at them as they entered.
[例句] 观众们不断发嘘声,喝倒彩,羞得演员赶快溜下舞台. The audience hooted until the performer fled the stage in disgrace.
--
[例句] 他对他们吆喝的话,在嘈杂的喧哗声中,是听不到的. A word which he hurled at them was unheard in the great noise.
[例句] 街上的喧哗声闹得我们晚上无法睡觉. The noise of the street keeps us awake at night.
--
[例句] 你为什么不吭声? Why do you keep silent?
[例句] 当他看到从德斯蒙德口袋里露出的刀刃时,他突然不吭声了。 His voice stopped short as he saw the blade emerge from Desmond's pocket.
--
[例句] 为了维护她的好名声,他对警察说他不认识她。 He told the police he didn't know her, to protect her good name.
[例句] 他的品格使他得到好名声. His character acquired him a good name.
--
[例句] 呼喊声在我们的耳边回响. The shouts resounded in our ears.
[例句] 场赛终止,只是呼喊声不绝. It's all over bar [ but ] the shouting.
--
[例句] 发动机的嘎嘎声很大. The rattle of the engine was very loud.
[例句] 机关枪 连续不断地发出嘎嘎嘎声. The machine - gun rattled away.
--
[例句] 她把厨房门重重地关上,我甚至听到了碟子的震颤声。 She slams the kitchen door so hard I hear dishes rattle.
[例句] 突然从下面传来一阵轻微的震颤声. Suddenly, there was a slight trembling sound from below.
--
[例句] 相机发出嗡嗡声和咔嚓声。 The camera whirred and clicked.
[例句] 他的五脏六腑又是一阵痉挛; 皮靴咔嚓声又走近了. There was another spasm in his entrails, the heavy boots were approaching.