memoirs,memoir,memoirist ;
[例句] 如果你读过我早期的回忆录,就全都明白了。 If you've read my earlier memoirs you'll know all about it.
[例句] 老沃尔特正在写他乡村生活的回忆录。 Old Walter is setting down his memories of village life.
flyback,retrace,retrace of scan ;
[套] See you later.,cheerio ;
[例句] “现在没空闲聊。”——“那么回见。” "No time for chattering now."— 'Be seeing you. then.'
[例句] 好了,约翰,回见,再会。 Okay John. See you again. Ta-ta.
haul back,pullback ;
[例句] 渔夫们拉回了装满鱼的渔网. The fishermen drew in their nets full of fish.
[例句] 这句古怪的由衷之言倒把索姆斯拉回现实的怀抱. At that queer spiritual appeal Soames turned for relief to actuality.
ta-ta ;
[例句] 回头见。 Ta-ta for now.
[例句] 再见!回头见。 Cheerio! I'll see you later.
echo ;
[例句] 盖茨以一篇有关部署策略的鸿篇大论予以回应。 Gates responds with a lengthy discourse on deployment strategy.
[例句] 卢克的回应就是把她的肩头抓得更紧了。 Luke answered by tightening his grip on her shoulder.
[医] clinostat,gyroscope ;
[例句] 角动量守恒定律,可以用回转器来演示. The law of conservation of angular momentum may be demonstrated with a gyroscope.
[例句] 本文叙述应用回转器的振荡电路的原理与实践. The principle and the practice of an oscillation circuit using a gyrator are discussed.
[机] reverse ;
[例句] 回动弹簧将压力板拉远离合器板,因此可以分离离合器. The retracting spring pulls the pressure plate away from clutch plate thus disengaging clutch.
get back,take back ;
[例句] 佩恩大夫把拉娜领回检查室,告诉她她有幻视。 Dr Payne led Lana back into the examination room and told her she was seeing things.
[例句] 米尼塔向医院的后勤中士领回了枪和钢盔. Minetta collected his rifle and helmet from the hospital supply sergeant.
gyrus (pl. gyri) ;
[例句] 大脑表面由脑回的增多而增大. The surface of cerebrum is increased by many gyri.
[例句] 目的:分析神经元移行异常所引起的脑回发育畸形的ct表现. Purpose : To analyse CT manifestations of gyral malformations of neuronal migrationl anomaly.
repatriate ;
[例句] 贝克先生将取道英国和法国回国。 Mr Baker will return home via Britain and France.
[例句] 回国人员的数量可能高达50万。 The number of returnees could go as high as half a million.
review exhibit ;
[例句] 他们在1987年为他举办了一次回顾展,以示敬意。 They honoured him with a retrospective exhibition in 1987.
[例句] 这看似有限的收藏却给展出带来了一丝新鲜感,这种新鲜感正是回顾展所缺乏的. What might seem a limitation gives the show a freshness that retrospectives often lack.
backhaul ;
[例句] 回运: 货物的回程运输. Backhaul traffic: Goods carried on a return journey.
[例句] 无人提货时, 承运人可以处分留置的货物,可以将货物提存或回运. If it is non - taking delivery , carrier will drawing right and carrying back right to the cargo.
bout,turn ;
[例句] 虽然我很讨厌去,但也就此一回了。 Much as I hate to go, it's now or never.
[例句] 这么多年来,头一回有人要我出示身份证。 For the first time in many years, I got carded.
--
[例句] 他一时半刻还回不来. He won't be back for a little while yet.
[例句] 假使你已看完那本书, 便将它还回图书馆. If you have finished reading that book, take it back to the library.
[影视] flashback ;
[例句] 甚至有一段关于谋杀本身的闪回。 There is even a flashback to the murder itself.
[例句] 镜头闪回至现在,林肯建议使用这个老办法来突袭“将军 ” 的座驾. Present Day : Linc pitches the idea of raiding the General's limo.
retrieve,get back ;
[例句] 他没能找回闯进半决赛时表现出来的状态。 He couldn't recapture the form he'd shown in getting to the semi-final.
[例句] 朱莉安娜心中充满了重新找回的信心。 Juliana was brimming over with new-found confidence.
answerer,replier,responder ;
[例句] 在这一调查中并未将标度直接提给回答者. In the survey the scale was not presented directly to the respondent.
[例句] 55% 的问卷回答者表明他们在2004年中领取了奖金. More than half of the survey respondents, ( 55 % ) indicate they received bonuses in 2004.
revolving,rotative,rotatory,[计] gyromagnetic,gyroidal ;
[例句] 当我们摇摆和回转的时候抱紧我, 开始吧! When we sway and around then hold me tight, come on!
[例句] 手肘在结束方面打横褶到身体避免回转的人和三角肌的刺激. Elbow tucked in close to body to avoid irritation of the rotator and deltoid muscles.
homing,homebound ;
[例句] 在开车回家的途中,他感到烦躁不安,很不高兴。 He felt restless and dissatisfied as he drove home.
[例句] 我回家的时候会再看看情形。 I will reassess the situation when I get home.