[医] capsula interna,endocyst,medullary triangle ;
[例句] 手术方式有单纯内囊摘除术 、 肝切除术和肝移植术等. The surgical manners included stripping off the inner capsule, hepatectomy or liver transplantation.
cysticercus ;
[例句] 目的: 研究了MRI对脑室型脑囊虫的诊断. Objective : To study MRI diagnosis of the intraventricular cysticercosis.
[例句] 目的探讨印证脑室型囊虫的MRI表现特征. Objectives To investigate MRI features of brain intraventricular cysticercosis.
[医] bursal,capsular,cystic,cystose ;
[例句] 柏氏器可能也有如平衡囊的作用. Palmen's organ may perhaps also function as a statocyst.
[例句] 染料锥虫蓝对卵黄囊的胞饮作用具有明显的双向作用. The dye Trypan Blue has a remarkable biphasic effect on pinocytosis by yolk sal.
cysticercosis ;
[例句] 摘要包囊虫病及肝细胞癌都很常见,但是在肝脏这两种病灶同时合并在一起的情形却不曾被报告过. Both echinococcal cyst and hepatocellular carcinoma are commonly encountered.
[例句] 结果: 该脑囊虫病的包囊被病理学确诊. Results. The histopathology was diagnostic for a cysticercal cyst.
[医] Cysticercus,measle ;
[例句] 患了猪囊尾蚴病有那些症状? Sufferred from disease of pig bursa cercaria to there are those symptoms?
[例句] 结论中药灭囊灵对猪囊尾蚴具有明显的杀伤作用. Conclusion The CMM has marked damaging effect to Cysticercus cellulosae.
air chamber,float,swim bladder ;
[例句] 浮囊具有薄壁的结构并且通过单方向的阀门关闭. The bladder is thin - walled and closed by a one - way valve.
cystoma ;
[例句] 共有包括一位精细胞瘤 、 位绒毛膜癌及两位 卵黄 囊瘤在内的四位恶性生殖芽细胞肿瘤的病人于本院治疗. Four malignant GCTs ( 1 seminoma, 1 choriocarcinoma, and 2 yolk - sac tumors ) have been treated in our hospital.
[例句] 目的:探讨心脏 卵黄 囊瘤临床病理特征. Purpose To study the clinicopathological features of yolk sac tumor ( YST ) of the heart.
[医] capsulitis,vesiculitis ;
[例句] 他患有黏液囊炎, 但他们佯称他身体极好. He had bursitis, but they pretended he was in perfect health.
[例句] [中英文摘要]目的探讨鼻内镜在慢性泪囊炎中的应用价值. Objective To explore the applied value of nasal endoscope in chronic dacryocystitis.
[医] blastular ;
[例句] 添加20%卵泡液的培养液对囊胚的孵化有抑制作用. In addition , the addition of 20 % bFF in maturation medium inhibited the hatching of blastocyst.
[例句] 外胚层囊胚的外层,在原肠胚形成之后生后外胚层组织. The outer layer of a blastula that gives rise to the ectoderm after gastrulation.
[医]spina bifida cystica ;
[例句] 囊性纤维化是最常见的致命遗传疾病。 Cystic fibrosis is the commonest fatal here-ditary disease.
[例句] 胆囊疾病和胰腺囊性纤维性变也常常纠缠我. Gall - blader disease and cystic fibrosis also often involve me.
[医] encystation,sacculation ;
[例句] 用高压静电成囊装置制备藻酸钠 - 多聚赖氨酸 - 藻酸钠 ( APA ) 微囊化细胞. Alginate - polylysine - alginate ( APA ) microencapsulated cells were made with a high voltage electrostatic system.
[例句] 以30%辛硫磷微囊悬浮剂为例,初步建立了成囊率的测定方法. A analytical method for encapsulated ratio was developed according to 30 % phoxim microcapsule suspension.
[医] gametangium ;
[例句] 配子囊 ( 配偶子囊 ) :由性细胞 ( 配子 ) 产生的细胞或器官. Gametangium ( pl. gametangia ) A cell or organ in which sexual cells ( gametes ) are produced.
indusium ;
[例句] 孢子囊群靠近中脉著生;囊群盖球形, 膜质. Sori borne near the costule, indusium spherical, membranous.
[例句] 羽片远轴面的一部分,表示囊群盖已脱落的 孢子囊 群及小鳞片. Part of abaxial face of pinna , showing small scale and sori ( fallen indusia ) .
[化] microcapsule ;
[例句] 采用明胶 - 桃胶为囊材的复合凝聚方法使辛硫磷微胶囊化. The present paper reported gelatin - peach gum complex coacervation method of microencapsulated phoxim.
[例句] 研究了海藻酸钙微胶囊的制备条件和影响因素. The preparation conditions of calcium alginate microcapsule and influence factors were studied.
leather bag ;
[例句] 图示革囊胃胃镜图, 有广泛的黏膜侵蚀. The endoscopic view of this lesion is shown, with extensive mucosal erosion.
[医] excystation ;
bursa,bursae mucosa,bursae synovialis ;
[例句] 粘液囊发炎;通常发生在肩膀. Inflammation of a bursa, especially in the shoulder joint.
[例句] 目的探讨阑尾粘液囊腺癌的临床病理特征性情况. Objective To study clinical and pathological characters of appendicular mucinous cystadenocarcinoma.
gopher ;
[例句] 他发现同一地区的两个囊地鼠群落之间有竞争. He discovered there are competitions between two gopher villages in one area.
[例句] 小型啮齿动物; 豪猪;老鼠;老鼠;松鼠;旱獭;海狸;囊地鼠; 野鼠类;仓鼠;天竺鼠;刺豚鼠. Laboratory animals, such as mice, guinea pigs , hamsters amongcommonly used in diagnostic virology.
--
[例句] 目的探讨阑尾粘液囊腺癌的临床病理特征性情况. Objective To study clinical and pathological characters of appendicular mucinous cystadenocarcinoma.
[例句] 泪腺性瘤,形性腺瘤 、 囊腺癌 、 形性腺癌腺癌见. Results Among lacrimal gland tumors pleomorphic adenoma, adenoid cystadenocarcinoma, pleomorphic adenocarcinoma and adenocarcinoma were very common.
--
[例句] 结果: CT显示腕尺侧滑液囊滑膜增生,滑液囊增宽 、 增厚、延长,其内肌腱排列次序紊乱、分散、推移而无增粗改变. Results: CT images showed synovial proliferation of bursa carpi ulnaris, the tendines were disarranged.
[例句] 5%±2.18的梨状肌腱止端的下方有滑液囊. In 5 % of cases synovial bursa waspresent below the end of piriformis tendon.