make with,to issue,to put out;
[例句] 珍妮弗做出愤怒的反应,开始大倒苦水。 Jennifer responded with anger and played the martyr role.
[例句] 他十分大度地祝贺他的继任者做出了决定。 He was generous enough to congratulate his successor on his decision.
publishing;
[例句] 我曾在出版业担任要职。 I had a very high-powered job in publishing.
[例句] 关于出版业她非常了解,很清楚他们能够向书店推销10万本书。 She knew enough about publishing to know that they could push a hundred thousand copies into the bookshops.
bring up,cast up,reject,spew ;
[例句] 他咳嗽了,呕出了一根鱼骨头. He coughed and choked up a fishbone.
[例句] 她咳嗽了一下,呕出一根鱼骨头. The coughing dislodged the fishbone from throat.
drop out ;
[例句] 你如果把信封倒过来, 钥匙就会掉出. If you turn the envelope upside down, the key will fall out.
[例句] 她试了一下, 秘密的夹底果然开了, 里边掉出4封信. She tried it, the secret compartment opened, and out fell four notes.
figure out,work out at,work out ;
[例句] 只有计算出自己可能的平均结余,才能选择合适的账户。 Choosing the right account depends on working out your likely average balance.
[例句] 我们计算出兰开斯特郡的农场面积平均为65英亩。 We calculate that the average size farm in Lancaster County is 65 acres.
throw off ;
[例句] 热从炉火里散发出. Heat radiated from the fire.
[例句] 随着气体的挤入, 气体的温度升高并散发出 X 射线. As it is squeezed, the gas heats up and radiates X - rays.
fetch out,out with,put forward,take out,come up with ;
[例句] 现在是拿出更多政治务实精神的时候了。 It was time now to show more political realism.
[例句] 他走到冰箱处拿出一瓶酒。 He went to the refrigerator and removed a bottle of wine.
to put off ;
[例句] 沿着15号州际公路一直向北,一过巴斯托就从出口驶出。 Go north on I-15 to the exit just past Barstow.
[例句] 一驶出内防波堤,我们就扬起了所有的船帆。 Once outside the inner breakwater, we began to unfurl all the sails.
screen out ;
[例句] 他们的网站可以筛选出IT领域的求职者. Their website can sift through candidates for jobs in the It'sphere.
[例句] 所用RAPD引 物是从110个RAPD随机引物中筛选出的BA1072号引物. The particular random primer BA 1072 was selected from 110 primers.
send off,pack off ;
[例句] 你所要做的就是填写并寄出表格。 All you do is complete and post off a form.
[例句] 如果我不寄出照片,他将有所察觉。 If I don't send a picture, he will smell a rat.
dedicate,give,spend ;
[例句] 我们将去那里,渴望献出我们的一切。 We'll go there bursting to give it our all.
[例句] 他为全人类的利益献出了自己的一生. He has devoted his whole life to benefiting mankind.
ferret,ferret out,root,rummage,seek out ;
[例句] 她会搜出种种鸡毛蒜皮的事情来,统统都往你头上扣. She'll scrape up all the scrapings and load them on your head.
[例句] 我从阁楼上搜出这幅画像. I unearthed the portrait from the attic.
come out,come through,[医] outflow ;
[例句] 从他的书房里传出马勒的乐曲,音量开到了最大。 From his study came the sound of Mahler, playing at full volume.
[例句] 教堂的围墙内传出低沉的演说声。 Speeches rumbled within the walls of the churches.
ruff,trump ;
[例句] 最后他们不得不打出王牌. They had to play their best card at last.
[例句] 我只好打出王牌才赢得这一墩. I had to play a trump to win the trick.
[医]epigaeous,epigeal,epigeous ;
[例句] 他们展览了出土的汉代文物. They exhibited unearthed cultural relics of the Han Dynasty.
[例句] 展览馆里陈列着许多新出土的文物. Many newly unearthed cultural relics are set forth in the exhibition hall.
--
[例句] 鼓和铙钹奏出了庄严的节奏。 Drums and cymbals beat out a solemn rhythm.
[例句] 主旋律由两支单簧管奏出。 The melodic line is carried by the two clarinets.
--
[例句] 这栽摆设达成了一些出格的金属溶剂油墨的成果. This configuration has realized some special metal solvent ink effects.
[例句] 填补了国内箱包 、 手袋行业电脑自动化出格的空白. To fill the domestic luggage, handbags industry computer automation Chuge the gaps.
--
[例句] 他们把她连同她的东西都扔出门外. They threw her out of the house bag and baggage.
[例句] 为了减轻飞机重量,机上的人员把一切可以移动的东西都扔出机舱. The crew threw everything movable overboard to lighten the plane.
--
[例句] 合唱团以极大的热情唱出了歌词. The choir sang the words out with great vigor.
[例句] 这个男低音独唱演员这次唱出了高水平. The bass soloist was in excellent voice.
--
[例句] 她将在建设农村中贡献出自己的一份力量. She would do her bit to help build up the countryside.
[例句] 我应当为他们的利益贡献出自己的一切. I have to devote myself to their interests.