impulse,pulse ;
[例句] 某些脉冲星发送脉冲比地球上最精确的时钟都准时。 Some pulsars keep time better than the earth's most accurate clocks.
[例句] 脉冲通常以微秒计。 The pulse is usually timed in micro-seconds.
in a rage,furiously ;
[例句] 他怒冲冲地离开了房间. He left the room in a huff.
[例句] " 他死在军营里了, "思嘉硬邦邦、怒冲冲地说. " He died in camp,'said Scarlett flatly. She almost snapped the words.
break through [down],breach,burst (open) ;
[例句] 女粉丝冲破保安的阻拦,撕扯他的衣裳。 Female fans fought their way past bodyguards and tore at his clothes.
[例句] 阳光冲破了云层。 Sunlight had broken through the clouds.
(do sth.) with joy and expedition,excitedly ;
[例句] 他酷爱侍弄花草。只要下班一回到家,他就兴冲冲地忙活起来。 He loved gardening. He went at it hammer and tongs as soon as he got back from work.
[例句] 这次打击使她刚才还兴冲冲的情绪受到严重挫伤. It was a severe setback to her recently pleased mental state.
impulsion,thrust,impact [impulse,impulsive] force,impulsive force ;
[例句] 近岸回流的冲力能把游泳的人涌到海里. The pull of the undertow can drag swimmers out to sea.
[例句] 汽车借着本身的冲力滑下山. The car ran down the hill under its own impetus.
charge,hurl,onrush,make a break,career about ;
[例句] 那辆失控的车猛冲到一条长椅上,撞伤了一对老夫妇。 The runaway car careered into a bench, hitting an elderly couple.
[例句] 他们猛冲到入口,强行闯入。 They rushed the entrance and forced their way in.
punch (press),puncher,backing-out punch,dieing out press ;
[例句] 这种冲床易于操作. This kind of punch is easily operated.
[例句] 这台冲床能一次冲出四只模子. This punch can strike out four moulds at a time.
[化] piercing,punching ;
[例句] 阐述了冲孔 、 落料 、 压弯复合模的结构设计及工作原理. Expounded punching, blanking, bending modulus of the composite structure design and principle.
[例句] 设计了一种新型无毛刺冲孔模具. A new style punch die without burrs is designed.
(迅速跑出) rush out,wash,dash out,fly out,obtrude ;
[例句] 她愤愤地冲出我的房间。 She flounced out of my room in a huff.
[例句] 她的车突然转向冲出了马路,撞向6英尺高的一面砖墙。 Her car swerved off the road into a 6ft high brick wall.
washout,ablation,[地质] scouring,erosion ;
[例句] 从山顶上流下的水在山坡上冲蚀出一条沟渠. The running water from the mountain top eroded a gulley along the slope.
[例句] 可冲蚀土壤部分经常从凸出物剥蚀并降落于洼地. Erodible soil fractions are usually dislodged from projections and trapped in depression.
surfboard ;
[例句] 这会让冲浪板更好控制。 This makes the surfboards more controllable.
[例句] 海尔哥哥: 抱住冲浪板,海潮会带你上岸的. EB: Hold the board tight and the tide will send you ashore.
[工] die-cut,die cutting,punching ;
[例句] 可依客户需求冲切各种规格. May depend on customer demand die cutting each kind of specification.
[例句] 含钢骨架橡胶密封条的冲切加工不同于单独的橡胶或金属材料的加工. The punching process of steel sealing strips is different from cutting of rubber or steel separately.
wallop,[化] impact force ;
[例句] 威廉·萨默塞特·毛姆的小说仍具有强烈的情感冲击力。 W. Somerset Maugham's novel still packs an emotional punch.
[例句] 钢制栅栏可以弯曲并能吸收冲击力。 Steel barriers can bend and absorb the shock.
[地质] alluvial deposit,alluvion,alluvium ;
[例句] 砂矿开采: 从冲积层回收黄金的最古老方法. Placer mining: Oldest method of recovering gold from alluvial deposits.
[例句] 简要分析了位于巨厚冲积层表土下,竖井破坏的特点及力学机理. The characteristic and mechanical mechanism of shaft failure under mega - thick alluvial surface layer are briefly analysed.
alluvium ;
[例句] 两个地点土壤母质为河流冲积土. The parent material for the two locations is river alluvial soil.
[例句] 土壤分类为河流冲积土发育的潮汐沙土, 砂壤土质地. The soil is classified to tidal sandy soil, derived from river alluvium with sandy loam texture.
wash out ;
[例句] 劳动的汗水冲掉了他身上的 官气. The sweat of labour washed away his bureaucratic [ official ] airs .
[例句] 泪水把她脸上的脂粉都冲掉了. Her tears washed away the paint from her face.
coombe,gulley,kloof,ravine,gulch ;
[例句] 在这些地区,小的支流和冲沟显示不出来. In such areas small tributaries or gullies will not show.
crush ;
[例句] 他的车一头冲入河里。 His car careered into a river.
[例句] 独木舟飞速地冲入急流. The canoe shot the rapids.
[计] dipulse ;
[例句] 提出双波长双脉冲激光产生三次谐波的方法. The method for third harmonic generation of double wavelength and double pulse laser is proposed.
[例句] 介绍了双脉冲氰化光亮镀银的工艺流程和工艺配方. The process flow and bath formula of double - pulse DMS cyanide bright silver plating were introduced.
Chongyang,ch'ung yang,st 42 ;
[例句] 结果:月 经中和月经后太白和冲阳大部分扫描点电阻值均高于月经前. Results: The resistance values in these two acupoints were higher during and menstruation than after menstruation.