slender ;
[例句] 她是个身材修长的年轻女子。 She was a young woman, fairly tall and fairly slim.
[例句] 他那修长的身材给人以深刻印象. His tall and spare frame cut an impressive figure.
adjunct,modifier ;
[例句] 句子还可用状语, 或称修饰语. Clauses can have an adverbial, also called an adjunct.
[例句] 修饰语的表述功能包括指称和陈述. The utterance functions of the modifiers include referent and assertion.
[计] midified,revised,updated,[化] modified ;
[例句] 对于任何暗示该法律需要修改的观点我们都拒绝接受。 We reject any suggestion that the law needs amending.
[例句] 在学生作文的字里行间,教师加进了修改的文字. The teacher interlined corrections on the student's themes.
got-up,modificatory ;
[例句] 英语规定形容词通常放在其修饰的名词前:我们说agoodcry,不说acrygood。 It is a rule of English that adjectives generally precede the noun they modify: we say "a good cry", not "a cry good".
[例句] 他看到这副加意修饰的外表就会感到身心愉快. The carefully cultivated appearance would have given him pleasure.
--
[例句] 那么如何是福慧双修 呢 ? Then how do we cultivate both blessings and wisdom?
[例句] 服务员: 这个, 他们正在尽力修呢, 先生. Attendant: Well, they are trying to repair it, sir.
--
[例句] 因为它对人体的作用是内外兼修的. Because it is and outside concurrently repairs to the human body function.
[例句] 约翰兼修计算机科学. John minors in computer science.
--
[例句] 目的探讨虹膜根部断离修复术的时机和手术方法. Objective To discuss the operation time and scheme of repair.
[例句] 目的评价动态三维超声心动图在二尖瓣修复术中的作用. Purpose To evaluate the role of three - dimensional echocardiography in mitral valve repair.
[刷]colour-separation drafting,retouching,妠摄} print finishing ;
truing ;
[例句] 然后再加干性油,以得到耐久的, 精修的表面. Then a drying oil is applied to give apermanent, decorative finish.
overhaul ;
[例句] 这工具失修, 需要拆修. The tool is out of repair, it needs an overhaul.
amendatory,correctional,[法] amended,emendatory,modificatory ;
[医]cast modification ;
[例句] 需要将酥皮切开以及修型时, 用施用尖锐的刀,快切快修,防止酥皮被刀刃拉开. When cutting and trimming pastry, use a sharp knife that cuts quickly and easily without dragging.
[医]shearing set,cropper ;
[例句] 我们需要一台草坪修剪机来割草. We need a lawn mower to cut the grass.
dockyard ;
[例句] 这艘船的短笛声警告修船所的员工上岸. A short blast on the ship's siren warned the dockyard staff ashore.
expurgator,Revisor,redactor ;
[例句] 但是国会宪法修订者说总统的命令是违法的. But the ruling collation in Parliament said the President's order was illegal.
healant ;
[例句] 本文简要介绍了高分子合金修补剂的修补机理及具体修补技术. This paper briefly introduces the repair mechanism of polymer alloy repair agent and concrete repairing technique.
--
[例句] 比喻包括隐喻 、 喻 、 喻、喻等, 是语义修辞法的重要组成部分. Tropes include metaphor, simile, metonymy, synecdoche, etc.
--
[例句] 那小偷扮成个修理匠进了屋子. The thief came into the house under the guise of a repairman.
repaired biscuit,fettle,trim,fettlin ;
名 shoemaker;