bookstore,bookshop,libraire ;
[例句] 我去了书店和图书馆查找资料,但什么也没找到。 I turned to bookshops and libraries seeking information and found none.
[例句] 我拥有一家书店,想要扩大业务。 I owned a bookshop and desired to expand the business.
reference book ;
[例句] 这本小说纯粹是由一堆文学参考书胡乱拼凑而成。 The novel is a thicket of literary references.
[例句] 我喜欢把参考书放到伸手可取的地方. I like to have my reference books within my reach.
requisition,[经] application,declaration,letter of application ;
[例句] 会员申请书于9月提交部长会议审议。 The membership application came before the Council of Ministers in September.
[例句] 军队寄给我一张明信片告知我的申请书已收到。 The army sent me a postcard acknowledging my request.
(贴在线装书封面上的) a title label pasted on the cover of a Chinese-style thread-bound book,(夹在书中的) bookmark,bookmarker ;
[例句] 但这个网址肯定值得放进书签里。 But this site is definitely worth bookmarking.
[例句] 如此一来,用电子书签保存所找到的网页内容就变得非常简单,日后也可以再次访问。 This makes it extremely simple to save what you find with an electronic bookmark so you can return to it later.
(笔划相连, 写起来很快的汉字字体) (in Chinese calligraphy) characters executed swiftly and with strokes flowing together,rapid cursive style of writing,grass writin
[例句] 我已经记不得如何去写草书的大写字母Z。 I can't remember how to write a capital Z in cursive.
[例句] 在植物学领域,这些最早的著作是本草书. The first of these in the field of botany were the herbals.
pedant,bookworm,bookish,grind ;
[例句] 读死书会变成书呆子,甚至于成为书橱, 早有人反对过了. Reading in a pedantic way may turn you into a bookworm or a bookcase, and has long been opposed.
[例句] 我不是书呆子,不想在英语语法和表达方式上过于教条主义。 I am no pedant and avoid being dogmatic concerning English grammar and expression.
judgment,report,[法] award,written decision ;
[例句] 是啊, 今天早晨我接到离婚判决书. I know, I got handed divorce papers this morning.
[例句] 这对夫妻今天在伦敦法庭同意了签署离婚判决书. The couple granted a divorce decree today in a London courtroom.
study,sanctum,schoolroom ;
[例句] 我和查尔斯在他的书房里闭门开简介会。 Charles and I were closeted in his study for the briefing session.
[例句] 书房把主要的生活区与厨房连在一起。 The study links the main living area to the kitchen.
teach school,teach ;
[例句] 鲜有学校老师可随心所欲地教书的情况。 Rarely do schoolteachers have leeway to teach classes the way they want.
[例句] 他靠教书与从事新闻工作谋生。 He made his living by a mixture of tutoring and journalism.
bookcase ;
[例句] 这书橱装有50册书,但它能装下100册. The bookcase contains fifty volumes but holds a hundred.
[例句] 这书橱很不结实,装不了这么多书. This bookcase is too unstable to hold so many books.
bookcase,book cabinet ;
[例句] 床的两侧有书柜。 Bookcases flank the bed.
[例句] 把书整齐地放到书柜里. Put the books away neatly in the bookcase.
bookstall,bookstand ;
[例句] 或许你会在旧书摊上偶然发现这本字典. Perhaps you might chance upon the dictionary at some old bookstall.
[例句] 当我在旧书摊浏览书籍时, 我意外地找到了我所需要的书. As I was looking through some books on a secondhand bookstall , I dropped on just what I wanted.
desk,writing desk,secretaire ;
[例句] 他将文件叠起来,塞进自己的书桌抽屉里。 He folded the papers and stuck them in his desk drawer.
[例句] 他的书桌上有大堆的书籍和文件。 On his desk is a mass of books and papers.
postscript ;
[例句] 书后有注解。 There are explanatory notes at the back of the book.
[例句] 把你的答案同书后的答案核对一下. Check your answers with the key at the back of the book.
study ;
[例句] 天堂吗哪书屋的目的是出售书籍 、 礼物 、 小食品和饮料. The purpose of the Heavenly Manna Bookstore is to sell books, gifts , snacks, beverages.
[例句] 购物中心汇集山西土特产品 、 书屋 、 美容美发中心等配套设施一应俱全. Shopping together Shanxi native products, House, beauty salons, and other central support facilities.
schoolbag,satchel ;
[例句] 背着沉重书包的女孩们慢慢走进来。 Girls trundle in carrying heavy book bags.
[例句] 她用一张纸把这本书包起来. She wrapped a sheet of paper around the book.
textbook,schoolbook ;
[例句] 此教科书中有几大段是剽窃其他作者的. Long passages in this textbook have been lifted from other authors.
[例句] 他的植物学教科书中对那题目的叙述不充分. The coverage of the subject in his botany text is inadequate.
study ;
[例句] 学者的天地在书斋. A scholar belong in his study.
[例句] 弟子虹福请我为她的书斋取个名并为之手书翰墨. Disciple Hong Fu asked me to give her study a name and write calligraphy for it.
slipcase,sleeve,slipcover,forel,forrel ;
[例句] 他们给他看了那个书套的一幅拼贴画. They showed him a paste - up of the book jacket.
[例句] 精细清洁复制罚款书套. Fine clean copy in a fine slipcase.
[医]page turning ;
[例句] 学生将有两份报告及一次可翻书的期末考. You will have two papers and an in - class open book final exam.
[例句] 最近, 许多读者使用可用手掌的仪器取代了翻书的传统读书方式. These days , instead of turning paper gagespages, many readers reachhand - held handheld devices.