成语解释
刃:刀口;刀锋;游刃:运转刀刃;余:余地。比喻经验丰富;做事熟练;解决问题毫不费力。
成语出处
先秦 庄周《庄子 养生主》:“彼节者有间,而刀刃者无厚;以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣。”
成语例子
从前他们又要办厂,又要做公债,也居然稳渡了两次险恶的风波,现在他们全力来做公债,自然觉得游刃有余。(茅盾《子夜》十七)
成语辨形
刃,不能写作“刀”;余,不能写作“鱼”。
成语辨析
游刃有余与“熟能生巧”都有“熟练了就容易”的意思。但“熟能生巧”偏重在“生巧”;指掌握技巧或窍门;游刃有余偏重在“有余”;指解决问题毫不费力。
英语翻译
handle a butcher's cleaver skillfully