成语《
食而不化》是个经常会用到的贬义成语。《
食而不化》的近义词有：
食古不化。《
食而不化》的反义词有：
融会贯通。 出自：清 纪昀《阅微草堂笔记 姑妄听之六》：“然读书以明理，明理以致用也。食而不化，至昏愦僻谬，贻害无穷。” 成语《
食而不化》的含义是：吃了没有消化。比喻对所学知识理解得不深不透，没有吸收成为自己的东西。 举个栗子：死啃书本，不结合实际，就会食而不化，解决不了实际问题。 以下是对成语《
食而不化》更为具体的描述：
成语解释
吃了没有消化。比喻对所学知识理解得不深不透，没有吸收成为自己的东西。
成语出处
清 纪昀《阅微草堂笔记 姑妄听之六》：“然读书以明理，明理以致用也。食而不化，至昏愦僻谬，贻害无穷。”
成语例子
死啃书本，不结合实际，就会食而不化，解决不了实际问题。
英语翻译
swallow without understanding
日语翻译
本を多読(たどく)するだけで消化しきれない，食べても消化しない