语文书 / 成语大全 /

翩若惊鸿的意思、同义词和反义词

翩若惊鸿

[piān ruò jīn hóng]
成语《翩若惊鸿》是个不太常用的中性成语。 出自：三国 魏 曹植《洛神赋》：“其形也，翩若惊鸿，婉若游龙。” 成语《翩若惊鸿》的含义是：翩：轻快；轻盈。轻快得像惊飞的鸿雁；形容姿态轻盈。 举个栗子：正在绳子忽低忽昂的走来走去，大有娇若游龙，翩若惊鸿之势。（清 曾朴《孽海花》第六回） 以下是对成语《翩若惊鸿》更为具体的描述：
成语解释
翩：轻快；轻盈。轻快得像惊飞的鸿雁；形容姿态轻盈。
成语出处
三国 魏 曹植《洛神赋》：“其形也，翩若惊鸿，婉若游龙。”
成语简拼
PRJH
成语注音
ㄆ一ㄢ ㄖㄨㄛˋ ㄐ一ㄣ ㄏㄨㄥˊ
常用程度
生僻成语
成语字数
四字成语
感情色彩
中性成语
成语用法
翩若惊鸿偏正式；作谓语、状语；形容女子的体态轻盈。
成语结构
偏正式成语
成语年代
古代成语
成语繁体
翩若驚鴻
成语例子
正在绳子忽低忽昂的走来走去，大有娇若游龙，翩若惊鸿之势。（清 曾朴《孽海花》第六回）
成语正音
翩，不能读作“biǎn”。
成语辨形
翩，不能写作“偏”。
英语翻译
tripping lightly like a startled swan