成语解释
励：原作厉；振作；振奋；精：精神；图：设法；谋求；治：治理国家。振奋精神；想办法治理好国家。
成语出处
《宋史 神宗纪赞》：“厉精图治，将大有为。”
成语用法
励精图治联合式；作主语、谓语、宾语；含褒义。
成语例子
励精图治在勤民，宿弊都将一洗新。（元 马致远《青衫泪》楔子）
英语翻译
vigorous efforts to strive for
俄语翻译
стремиться к благополучию госудáрства
其他翻译
<德>alle Anstrengungen machen,um das Land zur Blüte zu bringen<法>consacrer toute son énergie à bien gouverner