胡言乱语

[hú yán luàn yǔ]
成语《胡言乱语》是个经常会用到的中性成语。《胡言乱语》的近义词有:胡说八道无中生有。《胡言乱语》的反义词有:有凭有据有条不紊。 出自:元 郑光祖《刍梅香》第二折:“你省可里胡言乱语。” 成语《胡言乱语》的含义是:指没有根据,不符实际的瞎说,或说胡话。 举个栗子:你则管哩便胡言乱语,将我厮花白。(元 无名氏《渔樵记》第二折) 以下是对成语《胡言乱语》更为具体的描述:
成语解释
指没有根据,不符实际的瞎说,或说胡话。
成语出处
元 郑光祖《刍梅香》第二折:“你省可里胡言乱语。”
成语简拼
HYLY
成语注音
ㄏㄨˊ 一ㄢˊ ㄌㄨㄢˋ ㄩˇ
常用程度
常用成语
成语字数
四字成语
感情色彩
中性成语
成语用法
胡言乱语联合式;作主语、谓语、宾语;含贬义,形容说话没根据。
成语结构
联合式成语
成语年代
古代成语
成语繁体
胡言亂語
成语例子
你则管哩便胡言乱语,将我厮花白。(元 无名氏《渔樵记》第二折)
成语正音
乱,不能读作“làn”。
成语辨形
胡,不能写作“糊”。
成语辨析
见“胡说八道”(410页)。
英语翻译
ramble in one's speech
日语翻译
でたらめなことを言う
俄语翻译
нести несусвéтную чушь
其他翻译
<德>Unsinn reden <quatschen>