成语解释
抒：抒发，发表。各人充分发表自己的意见。
成语出处
清 李汝珍《镜花缘》第74回：“据我主意，何不各抒己见，出个式子，岂不新鲜些？”
成语用法
各抒己见动宾式；作谓语；指各人充分发表自己的意见。
日语翻译
おのおの自分の意見(いけん)を述(の)べる
俄语翻译
кáждый выскáзывает своё мнéние
其他翻译
<德>jeder ǎuβert seine Meinung<法>que chacun expose (donne) ses propres idées (son avis)