例句
-
This dispute led to the formation of a new breakaway group.
这次争论使一部份人另立门户，成立了一个新的团体。
-
An open door may tempt a saint.
门户不关紧, 圣贤起贼心。
-
Money is the key that opens all doors.
金钱是打开一切门户的钥匙。
-
This server farm is currently federated to a master portal.
此服务器场当前被联盟到主门户.
-
All the doors are arched with the special arch we see in Moorish pictures.
门户造成拱形,形状独特,跟摩尔风暴画片里所见的一样.
-
We are born, Janus - like, with both tendencies.
像守护门户的两面神一样, 我们出生时具有两种趋向.
-
The little gentlewoman might set up for herself if she pleased.
这位小贵妇人如果高兴,现在可以自立门户了.
-
The windows smiled, the door coaxed and beckoned, the creeper blushed confederacy.
窗户都微微含笑, 门户都甘言引诱,举手招呼,长春藤也都因为暗中同谋,满面现出赧颜.
-
Lyons is the gateway to the Alps for motorists driving out from Britain.
里昂是从英国驱车前往阿尔卑斯山的门户。