比喻用英语怎么说？

比喻

• [bǐ yù ]
  metaphor or simile，analogy，figure of speech，allegory，comparison

例句

• The writer used the image of corn silk to describe the girl's hair. 作者用玉米须来比喻那女孩的头发。
• He imprisoned her,in a figurative sense. 在比喻的意义上,他把她关在牢里了。
• figurative language 比喻的修辞方式
• The safety net is an image commonly employed in everyday life. 安全网是日常生活中经常用到的一个比喻。
• This is a very apposite comparison. 这是一个非常妥帖的比喻。
• Your composition will read better if you cross out these worn - out figures of speech. 如果去掉这些陈腐的比喻,你的作文读起来就要好一些.
• With Possessing what we still were a partly sexual metaphor is extensively punned on. [拥有我们依旧尚未被宰制的领域]这一句部分带有性暗示的比喻广泛弥漫.
• Jesus taught in parables. 耶酥以比喻讲道.
• She winced at their infelicities and at the clumsy way they talked. 他对他们的不当言谈(指比喻、措辞不当)和拙劣的说话方式皱眉头.
• I conceive you to be now commending the similes. 我想你现在在称赞这个比喻了.

英汉词典释义

• [bǐ yù]
  （譬喻； 一种修辞方式） metaphor or simile; analogy; figure of speech; allegory
  This is just a figure of speech
  这只是一个比喻说法。
  The atomic structure is often compared to a miniature solar system.
  原子结构时常被比喻为微型太阳系。
  We often compare the flow of electrical charges to the flow of water.
  我们时常把电荷的流动比喻为水的流动。

汉语词典释义

• 词语 比喻
  拼音 bǐ yù
  解释 ①(动)打比方,用某些有类似点的事物来比拟想要说的某一事物.②(名)一种修辞方法,用某些有类似点的事物来比拟想要说的某一事物,以表达得更加生动鲜明.偏正式:比<喻.~手法.(作定语)打个~.(作宾语)
  构成 偏正式：比〔喻
  例句 ～手法。（作定语）打个～。（作宾语）
  释义

  （动）打比方；用某些有类似点的事物来比拟想要说的某一事物。

  （名）一种修辞方法；用某些有类似点的事物来比拟想要说的某一事物；以表达得更加生动鲜明。