语文书 / 例句 /

这是一个非常妥帖的比喻。用英语怎么说？

这是一个非常妥帖的比喻。

This is a very apposite comparison.

相关词汇
this is very apposite comparison

this

pron. 这，这个，这事，这人，这时，下面所说的事；adj. 这，这个，刚过去的，即将到来的，今…，本…；adv. 这样地，就是这样，这么地；
例句
Victoria Falls has had above average levels of rainfall this year...
维多利亚瀑布今年的降雨量超过了平均水平。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；
例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

very

adj. 很，非常，恰好是，正是，十足的，特有的；adv. 很，非常，充分，完全；
例句
Most people have very little difficulty in seeing why a Van Gogh is a work of genius.
多数人不难理解为什么凡·高的作品是天才之作。

apposite

adj. 适当的，合适的，贴切的；
例句
She thought in both languages, and selected the most apposite phrase from either.
她用两种语言思考，然后从中选择最贴切的一种表达。

comparison

n. 比较，对照，[语]比喻，比较级；
例句
...a comparison of the British and German economies...
英国经济与德国经济的比较
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
parents who were good providers.
养家出色的父母
a walk through the lush green countryside
穿过绿意盎然的乡间的散步
By my count that's five cakes you've had already.
我数着你已经吃了五块蛋糕。
Some feudal states were ruled by autocratic kings.
有些封建国家由专制的国王统治。
The police have put a tail on me so they know my every move.
警方派了一个人跟踪, 所以我的一举一动他们都清楚。
The boxer was grounded by his opponent.
那个拳击手被对手打倒在地。
unsaturated affinity
不饱和亲(和)力
Don't throw up your education by leaving now.
别现在就离开, 荒废了你的学业。
Their team will undertake exploration for oil.
他们队将着手进行石油勘探工作。
Next day the newspapers reported the event.
第二天, 报纸报道了这个事件。