亲切用英语怎么说？

亲切

• [qīn qiè]
  cordial，kind，warm，sincere，affability

例句

• The woman conductor kindly responded to my question. 女列车员亲切地回答了我的问题。
• The conversation was carried on in a cordial and friendly atmosphere. 会谈是在亲切友好的气氛中进行的。
• She’s all sweetness and light as long as you’re doing what she wants. 只要你顺着她的意愿，她又亲切又和善。
• His shyness thawed under her kindness. 他的羞怯在她的亲切态度之下消失了。
• She spoke tender words to the child. 她对那孩子说了些亲切的话。
• It was incongruous to see a thief sitting there cheek by jowl with the policeman. 一个小偷同一个警察亲切地坐在一起,这看上去很不协调。
• I received the hospitality of the family. 我受到这家人亲切的款待。
• Fawcett gave me a hearty handshake. 福西特和我亲切地握了握手。
• The friendliness was gone from his voice. 他的声音已不再亲切。
• We had a cosy chat by the fire. 我们在炉火边亲切地闲谈。

同义词

• 亲密，密切，亲昵，亲近，亲热，热情，逼近，贴近，靠拢，接近，挨近，靠近，热心，热忱，热诚，

反义词

• 冷淡，疏远，凶暴，冷漠，隔膜，淡漠，

英汉词典释义

• [qīn qiè]
  cordial; kind; warm; sincere; heartily
  kind guidance
  亲切的教导
  kind attention; loving care
  亲切的关怀
  kind words; sweet words
  亲切的话语
  an affectionate embrace
  亲切的拥抱
  make a display of one's affection
  表现得特别亲切
  be cordial to sb.
  待人亲切

汉语词典释义

• 词语 亲切
  拼音 qīn qiè
  解释 (形)①亲近,亲密.他想起延安,像想到家乡一样~.②形容热情而关心.并列式:亲+切.~地教导.(作状语)
  构成 并列式：亲＋切
  例句 ～地教导。（作状语）
  释义

  （形）亲近；亲密。他想起延安；像想到家乡一样～。

  （形）形容热情而关心。