insinuations是什么意思？

insinuations

含沙射影

例句

• Straight up, no hints, no insinuations, no clever allusions. 直来直去, 不要暗示, 不要绕弯子,也别打哑谜.
• You'll get nothing from me. What do you mean by your insinuations, anyhow? " 你别想从我手里拿到钱, 你那些含沙射影的话是什么意思? ”
• I object to your ( unpleasant ) insinuations! 我讨厌你那些 ( 令人不快的 ) 拐弯抹角的话!

柯林斯高阶英汉双解学习词典释义

• VERB
  含沙射影地说;旁敲侧击地指出;暗示
  If you say that someone insinuates that something bad is the case, you mean that they say it in an indirect way.
  例句
  The libel claim followed an article which insinuated that the President was lying... 一篇文章因含沙射影声称总统撒谎而遭到诽谤索赔。 Are you insinuating that I smell? 你是在旁敲侧击地说我身上有臭味吗？
• VERB
  使逐渐而巧妙地取得;使迂回潜入(或挤入)
  If you say that someone insinuates themselves into a particular situation, you mean that they manage very cleverly, and perhaps dishonestly, to get into that situation.
  例句
  He gradually insinuated himself into her life. 他处心积虑终于一步步走进了她的生活。