谨小慎微用英语怎么说？

谨小慎微

例句

• The more unpopular an opinion is, the more necessary is it that the holder should be somewhat punctilious in his observance of conventionalities generally. 一个观点越不受欢迎，这个观点的持有者越应谨小慎微地观察习俗惯例。
• The teacher appointed a safe student as monitor of our class. 老师任命了一个谨小慎微的学生担任我们的班长。
• Let us be neither prudes nor prudent men nor prudhommes. 我们不要清规戒律,不要束手束脚,不要谨小慎微.
• Pettiness was incompatible not only with their personalities, but with their presences. 谨小慎微不但同他们的个性, 而且跟他们的仪表都是不相容的.
• He was very cautious about committing himself to anything. 他谨小慎微，从不轻易表态。
• The newspaper called the plan timid and unimaginative. 该报称这一计划谨小慎微，毫无想象力。
• The girls were afraid of snakes and picked their way along with extreme caution... 女孩们害怕蛇，于是谨小慎微地择路而行。
• In the office, Dr. Lahey seemed less guarded, more relaxed. 莱希博士在办公室里看起来没有那么谨小慎微，放松了许多。