蔓延的用英语怎么说？

蔓延的

• far-flung，pervasive，weedy

例句

• She has already partaken of the pervading spirit of neglect which encompassed her. 她已经沾染上了包围着她的那种到处蔓延的懒散精神.
• Thoughts are a strangely permeating factor. 思想真是一种会蔓延的奇怪东西.
• They got caught in social contagions and reinforced each other's risk assessments. 他们都被这场蔓延的危机围困,重新加强互相的风险评估.
• Except the straggling green which hides the wood. 遍发出肥大的叶瓣,除了那蔓延的/青翠把树身掩藏,就什么都看不见.
• He has an incurable and widespread nepotism. 他们有不可救药的,到处蔓延的裙带主义.
• The thermogram shows evidence of two areas of grub infestation. 热谱图显示疮蔓延的两块形迹.
• Widespread political and economic disarray threatens to make the constitution meaningless. 四处蔓延的政治和经济混乱可能会使宪法变得可有可无。
• ...the sense of fear spreading in residential neighborhoods... 在住宅小区中蔓延的恐惧感
• Widespread political and economic disarray threatens to make the constitution meaningless... 四处蔓延的政治和经济混乱可能会使宪法变得可有可无。
• ...the rising consumer materialism in society at large. 全社会范围内日渐蔓延的消费至上意识