细心用英语怎么说？

细心

• [xì xīn]
  careful，attentive，chariness，circumspection，scrupulosity

例句

• He was very ill but good doctors and carefully nursing brought him through. 他病得很重, 不过优良的医生和细心的护理救了他。
• The artist posed his model carefully. 画家细心地指导模特儿摆好姿势。
• She's very thorough. 她非常细心。
• Your work shows want of care. 你的工作证明你缺乏细心。
• Each specimen is carefully dissected. 每个标本都被细心解剖。
• Tom is careless in preparing his lesson. 汤姆准备功课不细心。
• Miss Pross submitting herself to his judgment, the scheme was worked out with care. 普洛丝小姐同意了他的判断, 两人细心作了安排.
• My scientific background has taught me to make more cautious generalizations. 我的科学根底要我多作细心的概括.
• This work exacts the closest attention and care. 这项工作要求高度的专心和细心.
• In order to conceive, she always calculates her ovulation times carefully. 为了怀上孩子, 她经常细心计算自己的排卵期.

同义词

• 仔细，留神，

反义词

• 粗心，马虎，冒失，大意，鲁莽，含糊，莽撞，

英汉词典释义

• [xì xīn]
  careful; attentive
  observe carefully
  细心观察
  look after the patient with great care
  细心照顾病人
  nurse the wounded with care
  细心护理伤员
  listen attentively to
  细心倾听
  careful observer
  细心人

汉语词典释义

• 词语 细心
  拼音 xì xīn
  解释 (形)用心细密.偏正式:细(心.这个人工作很~.(作谓语)他是个~人.(作定语)他正在~地练字.(作状语)(同音)细辛.(反义)粗心、冒失、鲁莽、马虎.
  构成 偏正式：细（心
  反义词 粗心、冒失、鲁莽、马虎
  同音 细辛
  例句 这个人工作很～。（作谓语）他是个～人。（作定语）他正在～地练字。（作状语）
  释义

  (形)用心细密。