洋溢用英语怎么说？

洋溢

• [yáng yì]
  be permeated with，brim with，flow，overflow

例句

• The book is unpretentious;it can present names without dropping them,and the tone is contagiously warm. 这本书写得朴实无华,它提了几个名字,但又没有滥用来抬高自己,而且书的语气热情洋溢。
• “Oh,thank you!” she enthused gratefully.“You’re a real gem,a diamond of the first water. ”“谢谢!”她表示感激热情洋溢地说,“你真是一个被人尊敬的人,第一流的好人。”
• His heart danced with happiness. 他内心洋溢着幸福感。
• She was bubbling over with happiness and enthusiasm. 她洋溢着喜悦和兴奋。
• His face took on an affectionate glow. 他的脸上洋溢着热情的红光。
• Discovering this, the mischievous boy wrote Meg a passionate love - letter, purporting to be from Brooke. 劳里这个淘气的孩子, 发现了这个秘密, 就以布鲁克的名义给梅格写了一封热情洋溢的情书.
• He is always overflown with enthusiasm. 他总是洋溢着热情.
• Rock stars seems to be perpetually followed by hot - blooded groupies. 摇滚歌星看起来是一年到头都被热情洋溢的追星族追随着.
• The town effuses warmth and hospitality. 这市镇洋溢着人情味和好客精神.
• It is an anthology that crackles with wit and wisdom. 这是一本妙语连珠、智慧洋溢的文集.

英汉词典释义

• [yáng yì]
  be permeated with; brim with
  a speech brimming with warm feeling
  热情洋溢的讲话
  be permeated with friendly feeling
  洋溢着友好的感情

汉语词典释义

• 词语 洋溢
  拼音 yáng yì
  解释 (动)(情绪、气氛等)充分流露.并列式:洋+溢.~着欣欣向荣的气象.(作谓语)
  构成 并列式：洋＋溢
  例句 ～着欣欣向荣的气象。（作谓语）
  释义

  (动)(情绪、气氛等)充分流露。