案 - 关于案的双语例句 - 案造句 - 语文书

为您找到1335个与“案”相关的双语例句：

The police have sufficient evidence to connect the suspect with the explosion.
警察有充足的证据认为该疑犯与爆炸案有关。
The lawyer read all the papers relating to the case.
律师阅读了与该案有关的全部文件。
They'd ruthlessly choked off all opposition to their plans.
他们无情地把反对他们的方案都压制下去了。
Quite a number of valuable details were dug out of libraries and archives by the group of researchers.
这组研究人员从图书和档案资料中查找出一批相当有价值的详细资料。
The police kept his name on record.
警方将他的名字记录在案。
The proposal is still on the table.
该项提案依然被搁置。
The management has put a reasonable wage offer on the table, so it's up to the unions to decide whether to accept it.
资方已提出一项合理的工资方案供考虑, 现在就看工会来决定是否接受它。
The cold-blooded murder shocked the town.
残忍的谋杀案使全城的人震惊。
Imes knew the answer to the problem, but he kept it to himself.
艾姆斯知道问题的答案, 但他却不说。
The project was outlined with relation to available funds.
这方案是根据可以获得的经费而拟定的。
The serial rapist has struck again.
连环强奸犯又作案了。
The prospect for passage of the bill was somewhat cloudy,in view of its evident unconstitutionality.
由于这个议案明显地违反了宪法,它能否得到通过的前景就有点不明显了。
When he summed up, the judge reminded the jury of the seriousness of the case.
法官在概述证据时提醒陪审团注意案件的严重性。
The Act confers powers of entry, search and seizure on the police.
该法案授予警察入室、搜查和扣押的权力。
The scheme aims to encourage increased participation in sporting activities.
这个方案旨在鼓励大众更多地参与体育活动。
A federal judge upheld the undercover methods used in the case.
一位联邦法官主张在此案中使用秘密的方法。
I want a wallpaper patterned with roses.
我要那种绘有玫瑰图案的墙纸。
a highly patterned fabric
有许许多多图案的织品
The emperor’s decrees and letters were in the national archives.
皇帝的御令和信件保存在国家档案馆里。
They will bring in a parliamentary bill.
他们将提出一项国会提案。