查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
42
个与“
嚣
”相关的双语例句:
With the whole meeting in uproar, the chairman abandoned the attempt to take a vote.
因为整个会议一片喧
嚣
, 主持会议的人放弃了投票表决的尝试。
That provoked uproar among secular university rectors, who called it an assault on Ataturk's republic.
此举激起了各世俗大学校长的喧
嚣
, 他们称它是对土耳其共和国的攻击.
We couldn't hear the starting announcement above the hubbub of bettors, speculators, tipsters, and touts.
在打赌者 、 投机者 、 密报者以及出售赛马情报者们的喧
嚣
声中我们无法听到开始的宣告.
The hucksters cried above the traffic sounds.
小贩的吆喝盖住了来往车辆的喧
嚣
.
Numerous travelers head for Elk, and other north coast getaways, to enjoy the spectacles of nature.
无数的旅客前往厄尔克以及其他北海岸远离尘
嚣
的旅游区, 来享受大自然的盛景.
The cries of his tormentors were still dinning in his ears.
使他痛苦的人们的叫
嚣
仍然在他的耳际震响.
Desperadoes from the hills regularly roared in to take over the town.
山里面的亡命徒经常叫
嚣
着冲出山来洗劫这座小镇.
The grief clamors once more, occupies entire pit of the stomach.
伤痛再次叫
嚣
, 盘踞整个心窝.
The students clamored to see the new president.
学生们叫
嚣
着要求见新校长.
Some of the beaters were already giving death shrieks.
一些助猎的人开始发出要他死的叫
嚣
.
For the rest it was just a noise, a quack - quack - quacking.
除此之外,便是一片噪声, 一片嘎嘎嘎的叫
嚣
.
You're all punks hiding there , yelling in the dark.
你们全是废物只会躲在暗处叫
嚣
.
Downshifters are being tempted to leave the sophisticated city and go simple.
追求放慢生活节奏的人群渴望告别喧
嚣
的城市,过简单的生活。
On the podium J ? Eric Humphrey stood impassively, waiting for the disapproving chorus to subside.
约? 埃里克?汉弗莱不动声色地站在指挥台上, 等着反对的喧
嚣
声消退.
The uproar was enough to rouse both the quick and the dead.
这喧
嚣
声足以惊醒生者和死者.
Tourists can visit outlying areas like the Napa Valley Wine Country.
游客可以前往像纳帕谷酒乡这样远离城市喧
嚣
的地方游览。
The world is racketing around at an ever madder pace.
人世喧
嚣
,节奏越来越快,简直令人发疯.
Franz Kafka, a Judaic writer as famous as Shakespeare, was lonely alive but controversial after away.
卡夫卡, 这个生前寂寞、死后喧
嚣
的犹太作家,堪与莎士比亚齐名.
All manner of cries were scattered through the din: " We're getting rich -- TWO Symbols of Incorruptibility!
在一片喧
嚣
声中,各式各样的喊叫此起彼伏: " 咱们镇子发财了 -- 两位拒腐蚀的模范!
This is such a hurly - burly world where life is solitary.
世事喧
嚣
,人生寂寞.
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
carrot
impaled
tout
all
discography
museum
location
play
pro
subjects
pass
so
translations
offsets
adverts
bags
he
ay
expressing
Kindergarten
lameness
planes
Artists
vagabonds
bellflower
pro-
thumped
enters
热门汉译英
艺术作品
生涯
戏剧艺术
民主的
美术作品
电影短片
后辈
制定法律
闲着
短篇小说家
有鉴别能力的
土地的
身心
夜
电影艺术
使孤单
敬礼
维利耶
解剖器
图书馆馆长
平房
诡异心理学
分类词典
不能相信
毛细管运动的
未经法律制定的
辊身做出凸度
河间冲积地
河神之名
验货台
二苯甲烷类
音乐修养
吟唱
内生栓内层
以摇动弄好
君臣关系的
接连不断
老外
补助金
容易掉球的人
天体照相
盐酸二乙氨苯丙酮
超变量
朝前头
家庭妇女
霍洛韦
女议长
第十四
自以为
最新汉译英
catena
retailed
dexter
Saturdays
chairs
consciously
journeying
recessed
whelm
deadlier
harmonization
appropriately
possesses
pooled
Orleans
siphoned
sevens
singeing
Black
translated
coherency
bollard
unimpressed
hostess
toe
hatchets
sociological
excised
right
最新汉译英
中心点
地理
被损坏
圆满
仔细考虑
民主的
细心照顾
火柴盒
陶冶
气球
大声喊
宣传运动
类比
一年生
摔跤选手
立定
课程表
潜行
士兵的
大国
进去
粗心
专栏作家
古风
集锦
铃声
理工专科学校
孙
随便的人
都
身体好
刺穿
停泊
三十六个
正方断裂线
马鼻疽
退铅
铃鼓
直道
超远距立体摄影
光材料
马铃薯片
免责声明
德国人
回味
遮光栅
以呻吟声说出
装病
胜利的