查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
139
个与“
tough
”相关的双语例句:
...a
tough
campaign to force authorities to maintain roads properly...
迫使当局妥善维修道路的艰难斗争
'The manager's going to have some
tough
decisions to make.' — 'Won't he just.'
“经理将要作一些非常艰难的决定。”——“确实如此。”
I've always been drawn to
tough
, gutsy women...
我总是为果敢坚毅的女性所吸引。
He has her support to fall back on when the going gets
tough
...
他在进展困难的时候可以求助于她。
Whoever decides to take up the gauntlet and challenge the Prime Minister will have a
tough
battle.
谁要是接受挑战,向首相叫板,都将经历一场鏖战。
...a
tough
little street fighter.
好勇斗狠的街头小混混
His ability to talk
tough
while eating fast made a favourable impression on his dining companions...
他能一面快速地吃饭,一面言辞强硬地说话,给同他一起就餐的人留下了很好的印象。
He argued that the economic recovery had been facilitated by his
tough
stance.
他认为他的强硬立场推动了经济的复苏。
According to Mandy, Pat's
tough
exterior hides a shy and sensitive soul.
据曼迪说,帕特彪悍的外表下隐藏着一颗害羞且敏感的心。
The film's budget dictated a
tough
schedule...
影片的预算决定了拍摄进度会很紧张。
The
tough
new law should act as a deterrent.
这项严厉的新法将起到威慑作用。
'
Tough
, isn't it?' was all she said, but Amy felt the depth of her unspoken sympathy.
“很艰难,对不对?”她只说了这一句,但埃米感觉到了她未出口的深切同情。
The new democracies face
tough
challenges.
这些新兴的民主国家面临着严峻挑战。
When the chips are down, she's very
tough
.
关键时刻,她总是很坚强。
He wants to be the
tough
rebel who bucks the system...
他想成为这种体制的坚定反抗者。
He is used to
tough
defenders, and he usually gets the better of them.
他习惯了彪悍的后卫,通常都能战而胜之。
They recognise that
tough
action offers the only hope of beating inflation...
他们认识到这一严厉举措是战胜通货膨胀的唯一希望。
It was a
tough
course over a gradual ascent before the big climb of Bluebell Hill.
在爬崎岖的蓝钟山之前有一段很难走的上行缓坡路。
She is
tough
, unwilling to take no for an answer...
她很强硬,不达目的誓不罢休。
|<
<<
6
7
热门汉译英
channel
l
oversees
simple
movie
top
by
mm
they
inefficient
A
i
Live
ll
wans
blacked
much
pro
pronounce
reads
too
invented
quite
and
stories
at
overcast
more
from
热门汉译英
来
作品
中学生
字母
大学生
孙子
单元
出
作文
爱好者
跳绳
段落
工作室
规则
页面
具体
名人
启程
成语
为什么
坚定
副标题
三个
一组
绝对
违背
强暴
仙境
送
朗读
卷笔刀
磁悬浮列车
课文
触点
大面积
清楚的
立交桥
起作用
预算
光线
儿童
卷尺
语法
记号
心理特点
无趣味地
频繁
锁骨
一个
最新汉译英
package
regarded
rotates
liberating
background
explains
dismisses
adverse
weakest
new
snowman
expresses
scene
exhibited
appearing
learner
revolutionize
american
ordinary
moron
leaping
reaped
emphasis
preferring
aced
grandson
greatest
widened
imposes
最新汉译英
二氧化碳监测仪
树立
建
仪
仪式上用的短曲
仪式
合同的
私通者
不可缺少
阴郁的
蔑视的
阐明的
均分的
附属品
分遣队
虚假的
腐生物
剧烈的
内脏的
指南针
重说
小洞
伏祈
献岁
现在
生机
接地
独吞
瑰丽
提价
淤塞
失足
立法
巡逻
此后
隐匿
起源
凿洞
小河
专家
练习
箝制
起泡
换回
决绝
存档
地狱
辣椒
总归