查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
13622
个与“
that
”相关的双语例句:
Thus , they argue: "'Unintelligibility'resulting from faithfulness is worse than faithlessness
that
makes translation'intelligible '. "
故此主张 “ 与其忠实而使人看不懂,毋宁不很忠实而看得懂. ”
a fairground mirror
that
distorts your shape
露天游乐场的哈哈镜
The timid and the fainthearted , and people
that
expect quick results, are doomed to disappointment.
胆怯的、优柔的 、 以及期待速成的人, 注定要失望.
I learned
that
a number of statements in my talk were factually wrong.
我得知我谈话中的一些说法与事实有出入。
I now understood clearly
that
I was caught between the king and the Bunam's faction.
我现在完全明白自己已陷入困境,在国王与布纳姆集团之间左右为难.
It is a misconception
that
Peggy was fabulously wealthy.
人们误以为佩吉相当有钱。
All four claim
that
officers fabricated evidence against them.
4人全都声称警察捏造证据陷害他们。
He noticed
that
fabric was tearing away from the plane's wing.
他注意到机翼在一块一块地断裂。
That
new multi - storey carpark is a real eyesore.
那座新的多层停车场实在难看.
That
old factory is a real eyesore!
那老工厂实在碍眼!
Worried the shade like this, easily falls the eyeground,
that
kind of cool autumn chill.
一丝愁影就这样, 轻易滑落眼底, 那种凉凉的秋意.
He could get up no exultation
that
was really worthy the name.
他一点都激动不起来.
He was exultant
that
she was still so much in his power.
他仍然能轻而易举地摆布她,对此他欣喜若狂.
That
's something extrinsic to the subject.
那是对本题无关紧要的.
He found
that
his extremities grew cold.
他发现手脚变冷了。
The same conversation
that
energizes the extravert also drains the introvert.
同样的交谈能让外向者荣光焕发,却让内向者精神颓靡.
Perhaps the simplest approach to extracellular digestion is
that
employed by saprophytes.
细胞外消化最简单途径也许是腐生生物所利用的方法.
His act reminded us of
that
of an extortionist.
他的行为使我们联想起勒索者.
The third involves the undesirable externalities
that
may accompany productivity increases.
第三是伴随生产率提高而产生的不良的外部影响问题.
To an extent,
that
is the reason for the meeting.
在某种程度上,那就是召开这次会议的原因。
|<
<<
366
367
368
369
370
>>
>|
热门汉译英
i
l
simple
all
much
too
ll
threat
line
costa
analytical
lesson
pro
a
radio
overcast
encouraging
alphabet
encourages
folklore
red
essence
please
they
will
so
lingered
blood
blacked
热门汉译英
抹
一阵微风
很小的
授予
泄露秘密
扬声器
复习功课
奇迹
萌芽
横跳躲闪
多样化
高潮
上色
肯定
兴奋肌肉的
创立人
存档
基础理论
单元
去相关器
悬木制动器
录音
坚定
一般的人
配子学
从来没有
做宣传
生密枝
好奇心
启航
倒抽气
雕刻艺术
专题论文
起作用
强国
高山上的
乐曲研究
渎神的言词
水柱脉搏描记器
水温自动调节器
指腕动度测量器
麦麦克斯存储器
编织机器
硬点
令人生厌的女人
猎取人头的蛮人
似花鲫鱼的大鱼
费力搬运
刺激反应
最新汉译英
Ginkgopsida
individuals
writ
forthright
whiteness
incomparable
implicate
lectures
abstract
horses
fricasseed
intendment
happiest
trains
sitcoms
lenticle
gaining
element
administration
orbits
blending
figuring
illusion
triumph
Normally
partnerships
fere
partnered
coachfellow
最新汉译英
奇迹
洛克
爱好者
伶俐地
推理方法
未浸渍的
好学的
似是而非的观点
合拍调的
避免浪费
氨草胶
伴侣
同仁
同样
脑氨脂
搭档
氨脂质
同伴
肯德尔
前门廊
拉尼尔
等时性
克尔克贝介科
同人
克尔赛薄绒呢
克尔期砷钢
奈杰尔
克尔
笛卡尔信徒
同龄人
连同
同盟国
克雷尔
工友
迈克尔
多才多艺
同样地
同事
书信体诗文
无毒的
性无能
无能
好奇心
无毒
法布尔
卓越
无理数
液量过少
在理