查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
77
个与“
spite
”相关的双语例句:
She was deeply moved and in
spite
of herself could not help showing it.
她被深深地打动了,禁不住为之动容。
The blunt comment made Richard laugh in
spite
of himself...
这番率直的话让理查德不由自主地大笑起来。
Their love of life comes in
spite
of, almost in defiance of, considerable hardship.
尽管面临众多的艰难困苦,他们还是几乎义无反顾地表现出了对生活的热爱。
Josef Krips at the State Opera hired her in
spite
of the fact that she had never sung on stage...
尽管她从未在舞台上演唱过,国家歌剧院的约瑟夫·克里普斯还是聘用了她。
In
spite
of great peril, I have survived...
虽然处境非常危险,我还是挺过来了。
In
spite
of his otherwise excellent vision, he found he was colour-blind.
尽管他视力很好,他却发现自己是个色盲。
In
spite
of my outward calm I was very shaken...
我外表看似镇定,实则吓得不轻。
There is evidence that the industry's greed means that it is cutting off its nose to
spite
its face.
有证据表明该产业的贪婪是在作茧自缚。
In
spite
of the travelling and the late night, she did not feel tired.
尽管旅途劳顿,而且睡得很晚,她并没觉得累。
Never had she met such
spite
and pettiness.
她从未遭遇过如此恶毒和狭隘的事情。
Since he came to live with me, we have been subject to a campaign of
spite
and revenge which makes Lady Sarah appear angelic by comparison.
自从他来与我同住,我们之间便摩擦不断;相比之下,萨拉夫人倒显得一副菩萨心肠。
He survived in
spite
of suffering grievous injuries.
尽管身受重伤,他还是活下来了。
In
spite
of the recession, profits have galloped ahead.
尽管还处于萧条期,利润却迅猛增长。
In
spite
of the extremity of her seclusion she was sane...
尽管完全与世隔绝,她依然心智健全。
They are both very cheerful in
spite
of their colds...
他们俩虽然感冒了,可都兴高采烈的。
He intends to try to leave the country, in
spite
of a government order cancelling his passport...
尽管政府已经下令吊销他的护照,他还是试图要离开该国。
In
spite
of her hostility, she was attracted to him...
尽管自己心存敌意,她还是为他所吸引。
|<
<<
1
2
3
4
热门汉译英
she
channel
it
leftovers
the
jin
imp
ingestion
embryology
antelopes
fitros
jammer
balconied
treat
Plunkett
wale
oodles
debuts
collects
washup
hemiprosoplegia
antiglobulin
ultima
adieux
acclaimed
method
hillsides
plans
hypersexuality
热门汉译英
大型蜥蜴
蜡菊
蛛形动物
或交往
法律体系
神秘主义的
宇航
污斑重叠印刷
氨基乙酸
性受虐狂者
泌乳障碍
尖叫声
自身抗原
碧玄岩
膀胱内压测量图
乳腺瘤
陀螺
虾罂
敲打者
冒充者
牢牢
氟量计
抗胰岛素酶
氯曲米通
烯丙基丙酮
北非古国
磷酸盐薄膜防锈法
露牙痉挛
碳酸饱和
韧炼
招降
跛
查尔顿
抗幻觉剂
裂体吸虫的
腺柄
尖脊
废立
汉福德
梅罗德
价值的
和面机
惯例的
分类机
大楼的
裂头类
绝对统治者
血管修补术
心肺固定术
最新汉译英
criticise
millstone
enchained
downhills
crimp
hillsides
ultimate
lollop
drooping
franklin
lolls
loll
squireen
sideswipe
droopy
lairds
droopiest
thorniest
keratious
horniest
ceratoid
short-lived
cupful
teacup
rhyton
Cup
teacupful
benzoylglycine
cardiohepatomegaly
最新汉译英
演员首次演出
从一开始
使液体
用铁链锁住
多丘陵的
科茨沃尔德丘陵
冈峦
多丘陵
丘陵
地主阶级
田主
地主
迫降
莱尔德
有益健康的
一时的放纵
一时的狂热
一时的
无法抵抗的
原子弹发明人之一
写信
彪形大汉
大汉
密着
洗衣服
洗衣搅棒
悖礼
洗衣
弃捐
耗散
情由
加拿大习惯
化石足迹学
伊斯特伍德
二氢氧基的
戈达梅德
逐渐消耗
花哨而无价值的
扩大某人的兴趣
潜移默化的影响
屑
国会大厦
性欲亢进
钴碳化钨硬质合金
联甲苯胺
使不清晰
容抗
进行干洗
干洗店