《例句大全》

中共收录了231507条双语例句：

I can't abide people who can't make up their minds...
我受不了优柔寡断的人。
There are many people who still find the act of abortion abhorrent.
仍有很多人对堕胎行为表示厌恶。
Racial discrimination is abhorrent to my council and our staff...
我的顾问班子和全体工作人员都对种族歧视深恶痛绝。
They are anxious to show their abhorrence of racism.
他们急切地想要表明自己对种族主义的憎恨。
If nature abhors a vacuum, journalists abhor a transition, when there is little news to cover.
好比自然界拒绝真空一样，新闻工作者则厌恶没有多少新闻可供报道的过渡时期。
He was a man who abhorred violence and was deeply committed to reconciliation...
他是一个憎恶采用暴力而坚决主张和解的人。
The matter was left in abeyance until Haig saw French.
事情被搁置了起来，直到黑格见到法国人。
The threat is likely to remain in abeyance until next year's meeting in Reykjavik.
这一威胁很可能会一直存在下去，直至明年的雷克雅未克会议。
The media have also abetted the feeling of unreality.
媒体也在一旁对这种非现实感推波助澜。
We shall strike hard, without flinching, at terrorists and those who abet them.
我们要毫不退缩地严厉打击恐怖分子及其帮凶。
His wife was sentenced to seven years imprisonment for aiding and abetting him...
他的妻子作为他的从犯被判入狱7年。
...sexual aberration.
性变态
Single people are treated as an aberration and made to pay a supplement.
独身者被当成异类，而且要付一笔额外的费用。
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事实已经很清楚，这件事不是偶发的，它并不是一起孤立的事件。
Ian's rages and aberrant behavior worsened.
伊恩的怒气越来越大，反常行为也愈发恶劣。
She was charged with abducting a six-month-old child.
她被控诱拐一个6个月大的孩子。
His car was held up and he was abducted by four gunmen...
他的车遭遇拦劫，随后他被4名持枪歹徒劫持。
...vomiting, diarrhoea and abdominal pain.
呕吐、腹泻和腹痛
Many parents simply abdicate all responsibility for their children.
许多父母对孩子简直是完全撒手不管。
The last French king was Louis Philippe, who abdicated in 1848.
法国末代国王是1848年逊位的路易·菲力普。

|<<<11571 115721157311574 11575 >>>|