查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2862
个与“
like
”相关的双语例句:
Economically, the policy worked
like
a charm.
从经济上说,这个政策非常奏效。
He figured out that you're lonely,
like
most widows, and he turned on the charm.
他看出你和大多数寡妇一样很寂寞,所以就拿出他的魅力来了。
I have always felt
like
a changeling born into the wrong family.
我一直感觉自己小时候被调包过,不是这一家的人。
Do you feel
like
you could do with a change?
你想不想改变一下?
I
like
a big challenge and they don't come much bigger than this...
我喜欢大的挑战,而所有挑战中再没有比这更大的了。
Lindsay,
like
his films, is hard to categorise...
林赛这个人和他的电影一样,很难归类。
I must look
like
something the cat dragged in.
我当时看上去一定很邋遢。
Her heart had begun to pound inside her chest
like
a captive animal.
她心情紧张起来,一颗心在胸膛里扑通扑通跳个不停。
The show includes canvases by masters
like
Carpaccio, Canaletto and Guardi.
画展上有卡尔帕乔、卡纳莱托和瓜尔迪等大师们的油画作品。
Just another surveillance job, old chap. Piece of cake to somebody
like
you.
老伙计,只不过又是一份盯梢的活。对你这样的人来说还不是小菜一碟。
Books on the Royal Family are selling
like
hot cakes.
有关皇室的书卖得正火。
What he wants is a switch to a market economy in a way which does not reduce people's standard of living. To many this sounds
like
wanting to have his cake and eat it.
他想要转型为市场经济,同时又不降低人们的生活水平。在许多人看来,这是想要鱼与熊掌兼得。
Would you
like
some chocolate cake?
来点巧克力蛋糕怎么样?
It looks
like
an innocent bystander was killed instead of you.
看起来是一个无辜的旁观者当了你的替死鬼。
They need to recruit more people into the prison service. But another point I'd
like
to make is that many prisons were built in the nineteenth century.
监狱需要招募更多的工作人员。但我想补充一点,很多监狱都是在19世纪建造的。
The book read
like
a black comic burlesque.
这本书读起来像部荒诞可笑的讽刺作品。
The aircraft bumped along erratically without gathering anything
like
sufficient speed.
飞机忽上忽下,飞行很不平稳,根本未达到应有的速度。
...bulky items
like
lawn mowers.
割草机之类的庞大物件
His eyes seemed to bulge
like
those of a toad...
他的眼睛鼓得像癞蛤蟆。
The show bubbles
like
pink champagne with pretty sets, exquisite costumes and enchanting dance routines.
这个节目满眼都是包装漂亮的粉红香槟、华美的服装和迷人的舞蹈。
|<
<<
136
137
138
139
140
>>
>|
热门汉译英
channel
l
oversees
simple
movie
top
by
mm
they
inefficient
A
i
Live
ll
wans
blacked
much
pro
pronounce
reads
too
invented
quite
and
stories
at
overcast
more
from
热门汉译英
来
作品
中学生
字母
大学生
孙子
单元
出
作文
爱好者
跳绳
段落
工作室
规则
页面
具体
名人
启程
成语
为什么
坚定
副标题
三个
一组
绝对
违背
强暴
仙境
送
朗读
卷笔刀
磁悬浮列车
课文
触点
大面积
清楚的
立交桥
起作用
预算
光线
儿童
卷尺
语法
记号
心理特点
无趣味地
频繁
锁骨
一个
最新汉译英
package
regarded
rotates
liberating
background
explains
dismisses
adverse
weakest
new
snowman
expresses
scene
exhibited
appearing
learner
revolutionize
american
ordinary
moron
leaping
reaped
emphasis
preferring
aced
grandson
greatest
widened
imposes
最新汉译英
二氧化碳监测仪
树立
建
仪
仪式上用的短曲
仪式
合同的
私通者
不可缺少
阴郁的
蔑视的
阐明的
均分的
附属品
分遣队
虚假的
腐生物
剧烈的
内脏的
指南针
重说
小洞
伏祈
献岁
现在
生机
接地
独吞
瑰丽
提价
淤塞
失足
立法
巡逻
此后
隐匿
起源
凿洞
小河
专家
练习
箝制
起泡
换回
决绝
存档
地狱
辣椒
总归