查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2862
个与“
like
”相关的双语例句:
Economically, the policy worked
like
a charm.
从经济上说,这个政策非常奏效。
He figured out that you're lonely,
like
most widows, and he turned on the charm.
他看出你和大多数寡妇一样很寂寞,所以就拿出他的魅力来了。
I have always felt
like
a changeling born into the wrong family.
我一直感觉自己小时候被调包过,不是这一家的人。
Do you feel
like
you could do with a change?
你想不想改变一下?
I
like
a big challenge and they don't come much bigger than this...
我喜欢大的挑战,而所有挑战中再没有比这更大的了。
Lindsay,
like
his films, is hard to categorise...
林赛这个人和他的电影一样,很难归类。
I must look
like
something the cat dragged in.
我当时看上去一定很邋遢。
Her heart had begun to pound inside her chest
like
a captive animal.
她心情紧张起来,一颗心在胸膛里扑通扑通跳个不停。
The show includes canvases by masters
like
Carpaccio, Canaletto and Guardi.
画展上有卡尔帕乔、卡纳莱托和瓜尔迪等大师们的油画作品。
Just another surveillance job, old chap. Piece of cake to somebody
like
you.
老伙计,只不过又是一份盯梢的活。对你这样的人来说还不是小菜一碟。
Books on the Royal Family are selling
like
hot cakes.
有关皇室的书卖得正火。
What he wants is a switch to a market economy in a way which does not reduce people's standard of living. To many this sounds
like
wanting to have his cake and eat it.
他想要转型为市场经济,同时又不降低人们的生活水平。在许多人看来,这是想要鱼与熊掌兼得。
Would you
like
some chocolate cake?
来点巧克力蛋糕怎么样?
It looks
like
an innocent bystander was killed instead of you.
看起来是一个无辜的旁观者当了你的替死鬼。
They need to recruit more people into the prison service. But another point I'd
like
to make is that many prisons were built in the nineteenth century.
监狱需要招募更多的工作人员。但我想补充一点,很多监狱都是在19世纪建造的。
The book read
like
a black comic burlesque.
这本书读起来像部荒诞可笑的讽刺作品。
The aircraft bumped along erratically without gathering anything
like
sufficient speed.
飞机忽上忽下,飞行很不平稳,根本未达到应有的速度。
...bulky items
like
lawn mowers.
割草机之类的庞大物件
His eyes seemed to bulge
like
those of a toad...
他的眼睛鼓得像癞蛤蟆。
The show bubbles
like
pink champagne with pretty sets, exquisite costumes and enchanting dance routines.
这个节目满眼都是包装漂亮的粉红香槟、华美的服装和迷人的舞蹈。
|<
<<
136
137
138
139
140
>>
>|
热门汉译英
treated
he
of
Together
assigned
skipper
drake
Smiles
relics
coalitionist
sulfuret
wider
non-acceptance
algorithm
dynamics
stereotyped
perplexed
presses
substituting
unoccupied
debarrass
grittiest
unisonous
mundane
product
waded
sequenced
fun
dashes
热门汉译英
嗓子哑的
倒流的
一次
传输
持异议
默认的
坡陡的
没礼貌
义务等的
厌恶的
短小
蛇皮管的
每星期二
阴私
旋角羚
公有的
非放射性
拟人的
印本
发展中的
阿利苯多
传播
历来的
纠缠
精心地
环烷酮
均匀
糜烂
燧石似的
率领
鉴别性的
泡沫玻璃
软熟
不方便的
物质的化学组成
不妥当的
半缩甲醛
成功的人
开始接受
多蒸汽的
带球走步
重大聚会
含气小房
提升话筒
麦角克碱
顶住
栽培
木筏
挡路
最新汉译英
reformation
analogical
controlling
example
drake
Faraway
lollipop
algorithm
microchronometer
daphniphylline
dynamics
unappeasable
dotconvention
anatomization
unassertive
dicebox
reconcilable
simulative
unresisting
souris
buttocking
dismutation
Weighting
evillest
parlance
enlightens
eclipsing
Trailing
regulatable
最新汉译英
急促地动
滥用才能
学生成绩
土壤杆菌
尤指容器
通信工具
离子间的
长篇故事
米克尔森
有翼肢的
天门冬素
落基山脉
临时契约
钻孔装埋
有波纹的
肺气量计
流行中的
称颂上帝
一对牲口
不妥当的
半缩甲醛
成功的人
开始接受
多蒸汽的
带球走步
重大聚会
含气小房
提升话筒
麦角克碱
格罗托斯
单侧抽搐
日趋没落
无例外地
有双廊的
叮当响的
异种抗原
未缓和的
客栈老板
高山草旬
感到自豪
心血管的
自然反应
地质罗盘
嗅觉缺失
不含酒精
免疫避孕
亲英分子
败坏风化
熟练技术