查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
182
个与“
legal
”相关的双语例句:
...the upper reaches of the
legal
profession.
法律行业的上层
The first 10 per cent of
legal
fees will be paid by the policy-holder.
第一笔10%的法律费用将由投保人支付。
...an adversarial
legal
system.
两派对立的法律制度
Her bank warned that unless she repaid the overdraft she could face
legal
action.
银行警告她如果不偿还透支钱款,她将面临诉讼。
They are continuing their
legal
battle to seek some redress from the government.
他们正在继续进行法律斗争以向政府寻求一些赔偿。
The use of a solicitor trained as a mediator would obviate the need for independent
legal
advice...
聘请受过调解人培训的事务律师就免去了单独寻求法律咨询的必要。
...an unwieldy
legal
system.
臃肿的法律体系
The Court of Appeal has a pivotal role in the English
legal
system...
上诉法院在英格兰司法体系中起着中心作用。
...penal and
legal
systems.
刑罚和司法体制
...the undeniable fact that she was driving with almost twice the
legal
limit of alcohol in her blood.
无可否认的事实:她酒后驾车,血液中的酒精含量几乎是法定限量的两倍
Many Britons will still fear the potentially ruinous costs of their
legal
system.
很多英国人仍然会对其司法体系可能产生的高昂费用表示担忧。
The
legal
system needs to be overhauled.
有必要对这套法律体系进行全面修正。
Their
legal
rights are virtually nil...
他们实际上毫无法律权利。
The
legal
definition of 'know' often presumes mental control...
“知晓”的法律定义通常假定存在思维控制能力。
They have started
legal
proceedings against two publications which spoke of an affair.
他们开始对两本提及一桩婚外情的出版物提起法律诉讼。
The Government had a moral, if not a
legal
duty to pay compensation.
政府即使没有法律责任,在道义上也有责任来赔偿。
Always seek professional
legal
advice before entering into any agreement...
在签订任何协定之前一定要先征求法律专业人士的意见。
Its products met all
legal
requirements...
它的产品符合所有的法律要求。
Legal
action is being taken to try to recover the money...
正在进行诉讼以收回那笔钱。
You get anywhere with
legal
aid only by playing the system for all it is worth.
你若想让法律援助多少发挥点作用,只有充分利用这一制度。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
it
she
picture
of
the
jin
beaten
rites
demand
placards
in
shop
stutters
milking
city
principles
begun
write
watch
fiend
Blythe
languages
pelting
Gianna
palaces
piteous
courses
phraseology
热门汉译英
学生
效果
跳绳
相似的情况
反抗
生活方式
词汇表
山麓丘陵地带
少数民族
牺牲
表皮瘤
外在
题目
在在
过冷水冰滴
暗煤
录音
没有一点
光线
木材桁构
集体组织的
一组照片
中心区
建筑风格
关于教士的
不朽的作家
答辩
活下来
社交活动
基底
语言学习中的
不负责任
小玩意儿
例如
文告
考虑不周的
著书目录的
不正常的人
外孙
腕锁
镍铁陨石
免疫化学
低水平
凯尔特人
绒膜癌
胃粘液溢
头目
喧闹地区
不守规矩的
最新汉译英
crispness
call
fishy
pellet
kelis
colleen
sidelong
callers
effete
welt
shyer
aftergrowth
Kiev
aecia
shou
linemen
1743-1826
geysers
postgraduates
substantiate
flippers
racists
definable
lustily
stunned
attests
asthenic
weak
sparked
最新汉译英
叠架的一层
规范
保持健康
文学作品的
停泊处
文风
详细设计
恢复活力
铁帽
一组照片
一般的人
充满热情
当设计师
编年史作者
电话接线员
月的第四日
约束
听写测
估量
产生醋酸的
艺术作品的
东山再起
解雇
书面陈述
毛发平直的
先知书
解释
鞋带
过去时常
动物生态学
七原型
解职的
加氘
无的
氯樟脑
胆管瘤
失去指的
痔
痤疮
动脉的
矾石
动物性的
帮伙
迫使性的
鞋袜
批发差价
大型植物
抗酸的
坩埚衬碳