for - 关于for的双语例句 - for造句

为您找到18212个与“for”相关的双语例句：

The agent spied for East Germany for more than twenty years...
该特工人员为东德做了 20 多年的间谍。
He was jailed for five years as an alleged British spy...
他被指控为英国间谍，入狱关押了 5 年。
Redundancy is the spur for many to embark on new careers.
裁员促使很多人开始从事新事业。
Please could you sponsor me for my school's campaign for Help the Aged?
我在参加我们学校举办的“助老”募捐活动，您能赞助我吗？
Mercury, in association with The Independent, is sponsoring Britain's first major Pop Art exhibition for over 20 years...
《信使报》正携手《独立报》一起为 20 多年来英国举办的首届大型通俗艺术展览提供赞助。
He spent his life grumbling about missed opportunities and sponging on his father for money.
他一辈子都在抱怨失去的机会，并一直伸手向自己的父亲要钱。
It makes a superb filling for cakes and sponges.
它非常适合做蛋糕和软布丁的馅儿。
I would rather pay for a meal than watch nine friends pick over and split a bill...
我宁可掏钱请客，也不愿看到9位朋友算来算去分摊账单。
The public is sick of spin and tired of promises. It's time for politicians to act.
公众厌烦了那些有倾向性的报道和种种许诺。该是用政绩说话的时候了。
He interpreted the vote as support for the constitution and that is the spin his supporters are putting on the results today.
他把这次投票解释为对宪法的支持，这也是他的支持者对今天的投票结果所作的解释。
The latest discs, used for small portable computers, spin 3600 times a minute...
用在小型便携式计算机上的最新光盘转速为每分钟 3,600 转。
In most languages adjectives have slightly different spellings for masculine and feminine...
在多数语言中，形容词的阳性和阴性的拼法略为不同。
94,000 people turned up for the spectacle.
94,000 人参加了这一盛大活动。
...a soap specially designed for those with sensitive skins...
特别为皮肤敏感者设计的香皂
Handpainted tiled murals for kitchens and bathrooms are Julie Eurich's speciality.
制作厨房和浴室用的手工绘制花砖是朱莉·尤里克的专长。
Young children have a limited attention span and can't concentrate on one activity for very long.
小孩子的注意力持续时间十分有限，不能长时间地专注于一个活动。
We turned south-east, making for Portoferraio.
我们转向东南方向，朝费拉约港前进。
Page's response to the suggestion that this might be sour grapes because his company lost the bid is: 'Life's too short for that.'
有人认为这是佩奇的酸葡萄心理在作怪，因为他的公司未能中标，佩奇对此的回应是：“人生苦短，谁有闲工夫去耿耿于怀呢？”
Everything turned sour for me there...
在那里，对我来说一切变得很不顺利。
He explained somewhat unconvincingly that the company was paying for everything...
他解释说公司会支付一切费用，这个说法有点令人不能信服。

|<<<691 692 693694695 >>>|

The agent spied for East Germany for more than twenty years...

He was jailed for five years as an alleged British spy...

Redundancy is the spur for many to embark on new careers.

Please could you sponsor me for my school's campaign for Help the Aged?

Mercury, in association with The Independent, is sponsoring Britain's first major Pop Art exhibition for over 20 years...

He spent his life grumbling about missed opportunities and sponging on his father for money.

It makes a superb filling for cakes and sponges.

I would rather pay for a meal than watch nine friends pick over and split a bill...

The public is sick of spin and tired of promises. It's time for politicians to act.

He interpreted the vote as support for the constitution and that is the spin his supporters are putting on the results today.

The latest discs, used for small portable computers, spin 3600 times a minute...

In most languages adjectives have slightly different spellings for masculine and feminine...

94,000 people turned up for the spectacle.

...a soap specially designed for those with sensitive skins...

Handpainted tiled murals for kitchens and bathrooms are Julie Eurich's speciality.

Young children have a limited attention span and can't concentrate on one activity for very long.

We turned south-east, making for Portoferraio.

Page's response to the suggestion that this might be sour grapes because his company lost the bid is: 'Life's too short for that.'

Everything turned sour for me there...

He explained somewhat unconvincingly that the company was paying for everything...