by - 关于by的双语例句 - by造句 - 语文书

为您找到10181个与“by”相关的双语例句：

Their progress at work was mirrored by their children's educational advance.
子女在学业上有所进步，他们在工作上也就会有所起色。
The defences are intended to obstruct any advance by tanks and other vehicles.
这些防御工事用于阻止坦克等车辆前进。
An important set of ideas have been advanced by the biologist Rupert Sheldrake.
生物学家鲁珀特·谢尔德雷克已提出了一整套重要的观点。
The country's election commission has advanced the date of parliamentary elections by three days.
该国的选举委员会将议会选举日期提前了3天。
Children under 14 must be accompanied by an adult.
14岁以下的儿童必须由成人陪同。
The book was received with adulation by critics.
这本书受到了评论人士的吹捧。
By his own admission, he is not playing well...
他自己承认表现欠佳。
Investment is up by 5.7% after adjustment for inflation.
针对通货膨胀作出调整之后投资上升了5.7%。
Compensation could be made by adjustments to taxation...
通过调整税收可以作出补偿。
He was adjudged the winner by 54 votes to 3.
他被裁定以54票对3票获胜。
Several studies point to a real cause for concern over the adequacy of the diet eaten by British children.
针对英国儿童膳食质量的担忧，数份研究将矛头指向了同一根源。
Those tensions have been felt most acutely by women.
最能深切感受到这种紧张氛围的是女性。
They were actuated by desire...
他们受到欲望的驱使。
The police say they suspect the attack was carried out by animal rights activists.
警方说他们怀疑袭击是由动物权益保护的积极分子们发动的。
...the tragedy of an active mind trapped by failing physical health.
因为健康状况衰退而思维受阻的悲剧
Video cameras with night vision can be activated by movement.
带夜视镜的摄像机一有动静就会启动。
...a libel action brought by one of France's bureaucrats.
由法国的一名官员提起的诽谤诉讼
My insurance excludes acts of sabotage and damage done by weapons of war.
我购买的保险对于蓄意损坏以及战争中武器造成的损坏不予赔偿。
Mr Ling was acquitted of disorderly behaviour by magistrates.
地方法官宣判林先生扰乱治安罪名不成立。
...the number of mergers and acquisitions made by Europe's 1,000 leading firms.
欧洲1,000家龙头企业的合并和收购案例的数目

|<<<506507508 509 510 >>>|