查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4614
个与“
but
”相关的双语例句:
He was born as John Birks Gillespie,
but
everyone knew him as Dizzy.
他本名为约翰·伯克斯·吉莱斯皮,但人人都叫他“小迷糊”。
Wallets may have gotten thinner during this recession,
but
waistlines have expanded.
在这次经济衰退中,人们的钱包可能瘪了, 但腰围却鼓起来了.
There were a couple of decent kits knocking around,
but
this wasn't one of them!
这里有几套像样的装备,但这套不是!
I know it's bandied about,
but
I think it's only a rumour.
我知道这事到处乱传, 不过我想这只是谣言.
We have significantly increased the number of people in education
but
the size of the classes hasn't changed proportionately.
受教育的人数显著增加了,可是班级人数并未相应增加。
But
Haitians ravenous from days without nourishment say the food is not nearly enough.
但对连日来缺乏营养的海地人说,食品远远不够.
Hegel claimed to have overcome paradox,
but
Kierkegaard was not convinced.
黑格尔宣称战胜了矛盾, 但克尔凯郭尔不信.
But
the crisis lifted the stigma of such interventions.
但此次危机为这类干预措施洗去了污名.
When the Berlin Wall came down it wasn't just the roads that opened up
but
the waterways too.
柏林墙一倒,不仅是陆路,连水路也开通了。
I like to see thrillers
but
I don't like comedies.
我喜欢看恐怖片,不喜欢看喜剧.
'
But
you are not English,'said the wood - sawyer,'though you wear English dress?'
“ 可你不是英国人, ”锯木工问, “ 虽然你一身英国装. ”
But
do you really need to add ten pips?
不过,你真要加十个点 吗 ?
But
that pales next to the number of those learning English.
但这和学英文的人比仍相形见绌.
Ritter was a very complex man
but
Marius was the opposite, a simple farmer.
里特城府颇深,而马里厄斯恰恰相反,是个心地淳朴的农民。
The children were shy at first,
but
soon lost their inhibitions.
孩子们起初很羞涩,但很快就放开了。
But
in actual fact there are ways to fool those fingerprint scanners.
但事实上,有很多方法可以骗过这个指纹扫描仪.
The child was found abandoned
but
unharmed.
该弃儿被人们发现时安然无恙。
But
for the present the courts appear to be working toward redress of legislative imbalances.
但是目前,法庭象是在纠正立法上的偏见.
They are open to new ideas,
but
they explore their ramifications thoroughly.
他们愿意接受新的设想或建议, 但对它们的后果要作认真的探讨.
Everybody flinched at his tactlessness,
but
he went on regardless.
大家看到他直言直说而不免畏缩起来但他不予理会继续说下去.
|<
<<
86
87
88
89
90
>>
>|
热门汉译英
simple
channel
oversees
inefficient
Chang
much
chores
mean
cuddly
Snowy
persons
slumming
pin
events
set
juniors
hands
slain
prunes
lists
advanced
iniquitous
resource
tricks
rudely
Parallel
accepted
overcast
mane
热门汉译英
跳绳
配料
盎格鲁撒克逊人
说正经的
恢复健康
血管神经胶质瘤病
半圆形
痔的
开战
休战
停战
一首诗
蛋黄酱
逐渐变少或变小
重离子直线加速器
乳品店
承认的
蒙默思郡
过分艳丽的
除冰
幽门部
叫卖者
息肉
使有胆量
生物发生的
椭圆率
逛贫民区
进行手淫
霍顿
做得不好
特许经营权
锰铜
讨厌法国的
人化的
天兔座
磁致电阻
磁致电阻率
甲状旁腺功能亢进
游乐场
以瓶盖密封
有记号的
欺负人
栗疹
必要物
订书机
格拉威斯风
泥沼状的
盟员
包钢
最新汉译英
nettled
spanking
encysted
fibred
life
bred
boulder
fishtail
calmer
floccule
unproductive
woodland
oncotic
tumid
notably
hammocks
geomancy
hammock
senile
limekiln
senseless
siriasis
cool
forebay
kilns
heliosis
mother
shooting
injures
最新汉译英
被囊的
有纤维质的
杂种的
用力一放
絮凝粒
小叶
最幸福的
耳鸣
砖窑
石灰窑
烧窑工人
日射病
二极管
编制成计算机语言
译成密码
概化
抱残守缺的人
守旧者
线条与空间图案
排队
脚酸
上锁的
一串
下定决心的
寄物柜
不可调和的
摸不着的
摆样子的
武力
具重要性
避孕措施
授予
月角
幼虫的
履带拖拉机
私通
绒鸭的绒毛
鸭的绒毛
曲柄
陆地桥
逐字的
报时信号
塞恩斯
设有梯子的
显著
一餐
卵磷脂血症
卵磷脂
即将退休的