查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
231
个与“
bear
”相关的双语例句:
'Shoddy workmanship these days,' he remarked. 'No matter, it will still
bear
my weight.'
“现如今的做工实在是差劲,”他说,“无所谓了,好歹还撑得住我的体重。”
...simple people who manfully
bear
the deprivations that are their lot.
勇于承受贫苦命运的淳朴的人们
I simply couldn't
bear
to leave my little girl...
我就是受不了要离开我的小女儿。
He could not
bear
to lay too much responsibility for the unhappiness of his later years on his own shoulders...
为自己晚景凄凉承担这么多责任,他接受不了。
I couldn't
bear
to see my reflection in the mirror...
我不忍看镜子里自己的样子。
The translations
bear
the signs of inaccuracy and haste.
这些译文中有不够准确、下笔仓促的痕迹。
There is no doubt it was an accident and I
bear
no grudges.
这无疑是个意外,我没有怨言。
...two grizzly
bear
cubs.
两只灰熊幼崽
They cannot stand the sight of each other, but they will just have to grin and
bear
it.
他们连看对方一眼都不愿意,但是也只得默默忍受。
Bruce graduated to chef at the
Bear
Hotel...
布鲁斯晋升为大熊饭店的厨师长。
He was naturally disappointed when the talks failed to
bear
fruit.
会谈没有取得成果,他自然感到失望。
Eleanor's work among the women will, I trust,
bear
fruit...
我相信埃莉诺在妇女中所做的工作会见成效的。
My wife is much cleverer than me; it is a cross I have to
bear
.
妻子比我聪明很多,这让我很难接受。
Suffering was easier to
bear
than the bitterness he felt corroding his spirit...
相较于他感觉正在侵蚀他灵魂的痛苦而言,这种折磨倒更容易承受。
...
bear
robes, mountain lion hides, and other trophies of the chase.
熊皮袍子、美洲狮的皮,以及这次狩猎的其他战利品
...one of Britain's best-loved cartoon characters, Rupert the
Bear
.
英国最受欢迎的漫画形象之一——鲁珀特熊
The developing countries
bear
the burden of an enormous external debt...
发展中国家背负着巨额外债。
His companions brought pressure to
bear
on him, urging him to stop wasting money.
他的伙伴们给他施加压力,劝他不要再浪费钱。
British scientists have brought computer science to
bear
on this problem.
英国的科学家们已经应用计算机科学来解决这个问题。
Go left onto the A107 and
bear
left into Seven Sisters Road.
向左驶入A107号公路,然后左转进七姐妹路。
|<
<<
11
12
>>
>|
热门汉译英
channel
it
she
of
the
jin
rites
demand
placards
in
city
shop
stutters
sunned
principles
begun
write
watch
fiend
country
conduit
piety
languages
pelting
Gianna
piteous
courses
stop
phraseology
热门汉译英
学生
反抗
效果
跳绳
相似的情况
少数民族
牺牲
表皮瘤
外在
题目
姓名和地址
过冷水冰滴
暗煤
录音
停泊处
没有一点
光线
保持健康
拳击手
一组照片
施加压力
左边的
历史上有名的
背包
建筑风格
短裤
社交活动
不负责任
例如
外孙
剑桥大学的
腕锁
镍铁陨石
租住的房间
凯尔特人
绒膜癌
胃粘液溢
头目
文风
加洛林王朝的
全神贯注地
归类
幻想作品
具有
颗粒原生质
变得轻松
塞入
锣
书面陈述
最新汉译英
leading
exhaust
sustainable
pique
writhe
prospers
stunned
sewed
into
witnessed
emphasis
offering
dresser
commanded
gram
onwards
gladly
many
lucid
accorded
answers
heroines
worries
messaged
haggard
chimed
Parenting
recommended
prime
最新汉译英
鲁钝
季度的
愤愤不平地
施加压力
是明智的
停泊处
堆积起来
为装支管
左边的
历史上有名的
可理解的
氨血
用针缝
难敌
石南似的
传声系统的
鸨
平复绕
圣彼得堡
象形文字研究
指纸
迭代的
诉讼文件移送命令
富于战斗性的
羊水溢
美术
鼠科
受
镍
锟桔斤拷
拒
氯化苦中毒
脾大
青苔状的
瓤
不可察觉性
部队的
股薄肌
塔辛
运动比赛地
羟化酶
书刊
诸王的豪华宫殿
永不枯竭
非物质论
老兵的
风头主义
香醇
倒齿