查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
41546
个与“
and
”相关的双语例句:
There were glasses of champagne
and
cigars, but not many of either were consumed...
这里有香槟和雪茄,但两样东西都没怎么动。
He was in his late eighties
and
had become the country's most respected elder statesman.
他年近九旬,已成为该国最受尊崇的政界元老。
The Kuban produces an eighth of Russia's grain, meat
and
milk.
库班地区出产俄罗斯1/8的粮食、肉类和牛奶。
Susan
and
Deborah share an intensely selfish, egotistic streak.
苏珊和德博拉两个人都极端自私和自我。
Break the eggs into a shallow bowl
and
beat them lightly.
把鸡蛋打到一个浅碗中,轻轻搅打。
She was very gushing
and
very effusive.
她非常热情奔放。
...effortless
and
elegant Italian cooking.
简单精致的意大利烹饪
It was only by a supreme effort of will
and
courage that he was able to pull himself together.
他全凭超凡的决心和勇气才使自己振作起来。
She took a deep breath
and
sat up slowly
and
with great effort...
她深吸一口气,费力地慢慢坐起身来。
Finding a cure requires considerable time
and
effort.
找到治疗的办法需要大量的时间和精力。
With today's more efficient contraception women can plan their families
and
careers.
如今有了更加有效的避孕方法,女性便可以规划她们的家庭和事业。
The nasal spray was new on the market
and
highly efficacious.
这种鼻腔喷雾剂是新上市的,非常有效。
...the charming but effete Russian gentry of the 1840s
and
1850s.
19世纪四五十年代迷人但怯懦的俄国贵族
America is the most intellectually, artistically
and
politically effervescent of nations.
美国是学术、艺术和政治氛围最活跃的国家。
...a skinny, effeminate guy in lipstick
and
earrings...
涂着口红、戴着耳环、一身女人气的瘦骨嶙峋的男人
This is the only effectual way to secure our present
and
future happiness.
这是确保我们现在及以后都会幸福的唯一有效途径。
Legislation to that effect created fierce controversy both in Parliament
and
outside...
那类立法在议会内外都引起了激烈的争论。
The decision was taken yesterday
and
will remain in effect until further government instructions.
该决定于昨天作出,在政府未有进一步指示前将一直有效。
These
and
other such measures ought to have been put into effect in 1985.
这些以及其他类似的措施在1985年就应该开始实施了。
The whole effect is cool, light
and
airy.
整体效果很酷,轻松而随意。
|<
<<
1921
1922
1923
1924
1925
>>
>|
热门汉译英
the
ll
no
too
texts
pervert
darkest
i
deepest
subjects
l
and
victory
programme
it
by
painting
you
character
bitterest
ad
seat
page
function
Chang
songs
each
thrives
fleeced
热门汉译英
超等的巨大力量
玩杂耍的人
风景胜地
跳绳
古苏格兰人
卷尺
坏脾气的
混录进去的新声音
不名一文
用词语表达
悄悄地走
有趣的东西
随之发生的
档案材料
摘录
反抗
代表大会
复习功课
液压操作器
在社会
在古代
芭蕾舞剧
做朋友
人事栏
圆形器皿的
教员
背包
占有优势
打屁股
附言
圣经信仰者
在船上工作
获得胜利
果霜色
丝绸
醇化
起促进作用
半月板
笨重地
老生常谈
冒险活动
继续下去
张开
透视
银币
击落
提议
语法
列入详细目录
最新汉译英
Ryan
creases
analytically
laundry
distil
pursuit
bringer
sloppy
barge
comeuppance
retake
special
wonderful
grossed
digestive
guilt
Muller
decreasing
perspectives
whine
extraordinary
unrepentant
headrest
smashed
obtrude
garret
draping
bought
sprang
最新汉译英
为酿酒而收
磁化系数
在这一点上
诋毁
寄宿学校
混凝土
氨基喹恶啉
吊带
前台操作
悄悄地走
摘录
偶然发现
他人事务
女修道院
悉心照料
挚友
楼下的
乏味的部分
小标题
简陋的大建筑物
纤维结肠镜
做作业
担任行政工作的
心
感到高兴
运动项目
厚颜无耻的
穿着整齐的
使成为后
使紧密相联
冠军
顺利地
慢慢地
文献学
落下
起促进作用
不敏感的
抿着嘴嚼
人事栏
中性岩
落于陷阱
需要专门知识的
艰苦创业
和谐的调子
极度颂誉之词
傲睨一世
讲故事的人
自我主义者
桃花心木