Ill take this briefcase ( attache case ) with me.是什么意思？

Ill take this briefcase ( attache case ) with me.

我自己拿这件公事包 ( 小型手提箱 ).

ill

adj. 不好的，恶意的，有病的，不吉利的；adv. 坏，不利地，令人不满地；n. 伤害，困难，问题，弊端；

例句
She bore no ill will. If people didn't like her, too bad...
她没有恶意。如果人们不喜欢她，那就太糟糕了。

take

vt. 拿，取，采取，接受（礼物等），耗费（时间等）；vi. 拿，获得；n. 镜头，看法，收入额，场景；

例句
I take care of them to the best of my abilities...
我尽我所能地照顾他们。

this

pron. 这，这个，这事，这人，这时，下面所说的事；adj. 这，这个，刚过去的，即将到来的，今…，本…；adv. 这样地，就是这样，这么地；

例句
Victoria Falls has had above average levels of rainfall this year...
维多利亚瀑布今年的降雨量超过了平均水平。

briefcase

n. 公文包，手提包，公事包，手提箱；

例句
The beautifully made briefcase is a snip at £74.25.
这个做工精美的公文包售价才 74.25 英镑，可谓物美价廉。

attache

n. <法>大使随员，大使馆专员；

例句
He wore a dark suit and carried a black attaché case...
他身穿暗色西服，手提黑色公文包。

case

n. （实）例，事例，情况，状况，诉讼（事件），案件，判例，容器（箱，盒）；vt. 把…装入箱（或盒等）内，加盖于，包围，围住，[俚语]（尤指盗窃前）探察，侦查，窥测；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

me

pron. （人称代词I的宾格）我；n. 自我，自我的一部分，极端自私的人，[音乐]固定唱法时的E音；

例句
She came in for a coffee, and told me about her friend Shona...
她进来喝了杯咖啡，并向我谈起了她的朋友肖纳。