" A cask of Amontillado! " Fortunato repeated. " Where is it? "是什么意思？

" A cask of Amontillado! " Fortunato repeated. " Where is it? "

“ 一桶阿蒙帝来多酒! ” 菲顿纳多重复着, “ 在哪里? ”

cask

n. （尤指盛酒精饮料的）桶，一桶的量；

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

amontillado

n. 白葡萄酒（雪利酒的一种）；

repeated

adj. 反复的，再三的，重复的，累，频仍；

where

adv. 哪里，在哪里，到哪里，某种情势或位置；conj. 在…的地方；n. 地方，场所；pron. 哪

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

it

pron. 它，他，正好是所需的，事实[情况]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>绝妙的人，理想的东西，登峰造极；