...banded stripes of dyed wool.是什么意思？

...banded stripes of dyed wool.

印染毛织品上的带纹

banded

有带的，有条子的；

例句
Fifty local musicians have, to coin a phrase, banded together to form the Jazz Umbrella.
50名当地的音乐家，用个双关词，“联合起来”（band亦有“乐队”之意）组成了“爵士乐大联盟”。

stripes

n. （与底色不同的）条纹( stripe的名词复数 )，（军装或警服上表示等级的）臂章，纹理；

例句
Styles include stripes and checks.
款式包括条纹的和格子的。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

dyed

v. 给…上色，着色( dye的过去式和过去分词 )，能染上颜色；

例句
Kippers are dyed yellow to make them more appetizing.
烟熏鲱鱼被腌成了黄色，令人垂涎欲滴。

wool

n. 羊毛，羊毛制品，（幼虫的）毛，羊毛覆盖物；

例句
A long thin wool coat and a purple headscarf protected her against the wind...
一件薄薄的羊毛长外套和一条紫色的头巾为她挡了风。