...an unattractive shade of orange.是什么意思？

...an unattractive shade of orange.

一抹难看的橙色

an

art. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；

例句
He started eating an apple...
他开始吃苹果。

unattractive

adj. 不吸引人的，丑陋的，无吸引力的，枯燥的；

例句
The general was an unattractive man to all but his most ardent admirers...
除了他那些铁杆崇拜者外，这位将军对于其他人并无吸引力。

shade

n. 遮阳，遮棚，挡风物，玻璃罩，（画的）阴暗部分；vt. 遮蔽，险胜，加灯罩，画阴影于…之上；vi. 逐渐变化；

例句
Dr Sinclair's affirmative nod seemed a shade reluctant.
辛克莱博士虽然点头表示了同意，但还显得有点不情愿。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

orange

n. 桔子，橙子，[植]桔树，橙色，桔色，橙汁饮料；adj. 橙色的，橘色的，桔红色的；

例句
The sun has already set, leaving the sky afire with orange and green light.
太阳已经落山，但天空中还映照着如火般橙绿相间的余晖。