...the nations that had adopted the republican form of government.是什么意思？

...the nations that had adopted the republican form of government.

实行共和政体的国家

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

Nations

n. 国家( nation的名词复数 )，民族，国民；

例句
...this military action, taken in accord with United Nations resolutions...
依据联合国决议而采取的本次军事行动

that

det. 那个，那；pron. 那个，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些动词、形容词和名词后，引出各种从句；adv. 不那么，那样；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

had

v. 有（ have的过去式和过去分词 ），（亲属关系中）接受，拿，买到；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

adopted

adj. 被收养的，被采用的；v. 采用( adopt的过去式和过去分词 )，收养，正式接受，吸收（外来词语）；

例句
Parliament adopted a resolution calling for the complete withdrawal of troops...
议会采纳了要求全部撤军的决议。

republican

adj. 共和国的，共和政体的，共和主义的，共和党的；n. 拥护共和政体者，共和主义者，共和党人；

例句
His Republican credentials made him an asset.
他作为共和党人的资历成了他的一笔财富。

form

n. 形状，形式，外形，方式，表

例句
A household radiator absorbs energy in the form of electric current and releases it in the form of heat.
家用取暖器吸收电流能量，再以热量的形式释放出来。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

government

n. 政府，政体，治理的形式，管辖，治理；

例句
The government is to accelerate its privatisation programme.
政府将加快其私有化计划的进程。