...respect for the inalienable rights of peoples and nations.是什么意思？

...respect for the inalienable rights of peoples and nations.

对各民族、国家不可剥夺权利的尊重

respect

vt. 尊重，尊敬，关心，遵守；n. 尊重，恭敬，敬意，某方面；

例句
One thing is certain, both have the utmost respect for each other...
有一点可以肯定，那就是双方都非常尊重对方。

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

inalienable

adj. 不能转让的，不可分割的，不可剥夺；

例句
He said the republic now had an inalienable right to self-determination.
他说共和国现在拥有不可剥夺的自决权。

rights

n. 认股权，右边( right的名词复数 )，权利，右手；v. 纠正( right的第三人称单数 )，公正对待，整理，补偿；

例句
...efforts to acquaint the public with their rights under the new law...
为使公众熟悉新法律所赋予的权利而作出的努力

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

peoples

n. 民族（ people的名词复数 ），种族；

例句
Our Parliament has been a beacon of hope to the peoples of Europe...
我们的国会一直是欧洲各族人民的希望之灯。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

Nations

n. 国家( nation的名词复数 )，民族，国民；

例句
...this military action, taken in accord with United Nations resolutions...
依据联合国决议而采取的本次军事行动