...the financial controller of W H Smith.是什么意思？

...the financial controller of W H Smith.

WH史密斯公司的财政主管

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

financial

adj. 财政的，财务的，金融的，有钱的；

例句
We are moving ahead with plans to send financial aid...
我们提供财政援助的计划进展顺利。

controller

n. 管理者，控制者，（机器的）控制器，（公司的）财务总管；

例句
...the job of controller of BBC 1.
英国广播公司第一频道负责人的工作

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

Smith

n. 铁匠，锻工（=blacksmith），史密斯（姓氏）；

例句
Al Smith could make anybody laugh.
阿尔·史密斯能把所有人逗乐。