...the financial controller of W H Smith.是什么意思？

...the financial controller of W H Smith.

WH史密斯公司的财政主管

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

financial

adj. 财政的，财务的，金融的，有钱的；

controller

n. 管理者，控制者，（机器的）控制器，（公司的）财务总管；

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

Smith

n. 铁匠，锻工（=blacksmith），史密斯（姓氏）；