I should rather say, I intuited some such tendency.是什么意思？

I should rather say, I intuited some such tendency.

或许最好说, 我对您的这种倾向早有直觉.

should

应该，将会，可能，本应；

rather

adv. 稍微，有点，相当，颇，宁愿，相反地；int. 当然啦，怎么不；

say

vi. 说， 讲，表明，宣称，假设，约莫；vt. 表明，念，说明，比方说；n. 发言权，说话，要说的话，发言权；

intuited

v. 由直觉知道( intuit的过去式和过去分词 )；

some

det. 一些，某个，部分，相当多的；pron. 一些，若干，（数量不确切时用）有些人；adv. 大约，有点，稍微；

such

det. 这样的，那样的，如此，这样；

tendency

n. 倾向，趋势，（话或作品等的）旨趣，意向，性情，癖好；