The officials were helicoptered aboard the ship.是什么意思？

The officials were helicoptered aboard the ship.

官员们被用直升机送到船上.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

officials

n. 行政官员( official的名词复数 )；

例句
Public officials can finally be held accountable for their actions...
终于要对政府官员实行问责了。

were

be的过去时复数和第二人称单数形式，有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等；

例句
Shops, houses, and vehicles were set ablaze.
店铺、房子和车辆全都陷于火海。

helicoptered

vt. 用直升飞机载送（helicopter的过去式与过去分词形式）；

例句
The president helicoptered to California yesterday.
总统昨天乘直升飞机赴加州.

aboard

prep. 在（船、飞机、车）上，上（船、飞机、车），上车；adv. 在船（或飞机、车）上，上船（或飞机、车），靠船边，在船上，在火车上；

例句
She invited 750 people aboard the luxury yacht, the Savarona...
她邀请了750人乘坐豪华游艇“萨瓦罗纳”号。

ship

n. 船，<口>宇宙飞船，（舰船上的）全体船员，运气；vt.& vi. 运送；vt. 把…装上船，装好（船具），上市，使乘船；vi. 在船上工作，乘船旅行，当船员；

例句
The officers and crew prepared to abandon ship in an orderly fashion.
全体船员秩序井然地准备弃船。