These analyses depend on a number of potentially confounding factors such as nonstomatal transpiration and temperature.是什么意思？

These analyses depend on a number of potentially confounding factors such as nonstomatal transpiration and temperature.

这些分析取决于非气孔蒸腾和温度这样一些可能混淆的因素.

these

adj. 这些的；pron. 这些；

例句
There's lots of money about these days for schemes like this.
近来这类计划资金充足。

Analyses

n. 分析（analysis的名词复数 ），检验，解析，分解；v. 分析，分解，解释（ analyse的第三人称单数 ）；

例句
The book analyses the social and political ramifications of AIDS for the gay community.
这本书分析了艾滋病给同性恋群体所带来的社会和政治影响。

depend

vi. 依靠，依赖，信赖，决定于；

例句
The rate of growth of GNP will depend upon the rate of growth of aggregate demand...
国民生产总值的增长率将取决于总需求的增长率。

on

prep. （表示方向）向，（表示对象）对，（表示位置）在…上，（表示时间）在…之时；adv. （放，穿，连接）上，向前，（继续）下去；adj. 活动着的情况，状态，使用着的，发生着的，计划中的；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

number

n. 数字，数量，号码，编号；v. 标号，总计，把…算作；

例句
He was ably assisted by a number of other members.
他得到其他一些成员的鼎力相助。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

potentially

adv. 潜在地，可能地，<古>强有力地，权威地；

例句
Children and guns are a potentially lethal cocktail.
让儿童接触枪支可能会有致命的危险。

confounding

v. 击败( confound的现在分词 )，使惊惶，使困惑惊讶，搞乱；

例句
These analyses depend on a number of potentially confounding factors such as nonstomatal transpiration and temperature.
这些分析取决于非气孔蒸腾和温度这样一些可能混淆的因素.

factors

n. 因素( factor的名词复数 )，<数>因子，（增或减的）数量，系数；

例句
Forster established the essentiality of minerals as accessory food factors required for maintaining life.
福斯特证实了矿物质作为辅助食物因子在维持生命方面的重要性。

such

det. 这样的，那样的，如此，这样；

例句
...abstract principles such as justice...
正义等抽象原则

as

adv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如

例句
As far as I can recall, Patti was a Smith.
我记得帕蒂是姓史密斯的。

transpiration

--

例句
These analyses depend on a number of potentially confounding factors such as nonstomatal transpiration and temperature.
这些分析取决于非气孔蒸腾和温度这样一些可能混淆的因素.

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

temperature

n. 温度，体温，气温，<口>发烧，高烧；

例句
The temperature crept up to just above 40 degrees...
温度攀升至40度出头。