However , some synthetic chelates have been shown to induce the uptake of metals by plants.是什么意思？

However , some synthetic chelates have been shown to induce the uptake of metals by plants.

许多螯合剂能诱导植物对重金属的吸收.

however

adv. 不管到什么程度，无论如何，然而，可是；conj. 不管怎样；

例句
The fact remains that inflation, however you measure it, is unacceptably high...
必须承认，无论怎么衡量，通货膨胀率都高得难以接受。

some

det. 一些，某个，部分，相当多的；pron. 一些，若干，（数量不确切时用）有些人；adv. 大约，有点，稍微；

例句
It's not a question of some abstract concept.
这不是某个抽象概念的问题。

synthetic

adj. 合成的，人造的，摹拟的，虚构的，[语]综合的；n. 合成物，合成纤维，合成剂；

例句
Boots made from synthetic materials can usually be washed in a machine.
合成材料制成的靴子通常可以机洗。

chelates

v. 螯化的，有螯的，螯合的( chelate的第三人称单数 )；

例句
The mass spectra of ferrocenyl - � � - diketonate chelates of Ti, Zr, Hf ( 1 - 6 ) and substituted ferroceoyl - titanocene complexes ( 7 - 8 ) have been inves - tigated.
本文研究了钛 、 锆 、 铪的二茂铁基β - 双酮螯合物 ( 1～6 ) 和取代的二茂铁基钛茂络合物 ( 7～8 ) 的质谱.

have

aux. 用以构成完成式及完成式的不定式，表示已经…；vt. 有，具有，拿，取得，从事，必须，不得不；n. 〈口〉有产者，有钱人，富国，〈英俚〉欺骗，诈骗；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

been

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去分词 ），在，存在，不受干扰，去过了，be的过去分词；

例句
Have you been able to have any kind of contact?...
你联系上了吗？

shown

v. 给…看( show的过去分词 )，表现出，显露出，上演；

例句
People will accept suffering that can be shown to lead to a greater good...
如果能证明眼前的苦难会带来更大的好处，人们就会愿意承受。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

induce

vt. 引诱，引起，[电]感应，归纳；

例句
Taking a brisk walk can often induce a feeling of well-being...
快步行走常常会使人感到身心舒畅。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

uptake

--

例句
Recent advance in researches of alkane uptake by microorganisms was reviewed.
综述了近期在烃的微生物摄取机制方面的研究进展.

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

metals

n. 金属( metal的名词复数 )，钢轨，五金；

例句
Zinc is used to protect other metals from corrosion.
锌被用来保护其他金属不受腐蚀。

by

prep. 在…旁边，表示方式，由于，经过；adv. 经过，表示保留或保存时用，短暂拜访；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

Plants

n. (plural form of plant,plant的复数形式)植物，农作物，植物( plant的名词复数 )，工厂，发电厂，幼苗；v. 种植( plant的第三人称单数 )，建立，移植（动物、植物），在（某处）栽种；

例句
You are not allowed to bring plants in from further afield without a licence.
未经许可不得从外地带入植物。