The Americans are the sons , not the bastards, of England!是什么意思？

The Americans are the sons , not the bastards, of England!

北美人民是英国的亲生儿, 不是私生子.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

Americans

n. 美国人，美洲人( American的名词复数 )，美国英语；

例句
Both the Americans and the Russians are anxious to avoid conflict in South Asia...
美国人和俄罗斯人都迫切希望避免在南亚发生冲突。

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

sons

n. 孩子( son的名词复数 )，儿子，（男性的）子孙，圣子（耶稣基督）；

例句
His sons quarrelled bitterly over the allocation of family resources...
他的儿子们为家产如何分配而吵得很凶。

not

adv. 不，[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是，几乎不，未必，没有[用于否定后面的词或短语]；

例句
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事实已经很清楚，这件事不是偶发的，它并不是一起孤立的事件。

bastards

n. 私生子( bastard的名词复数 )，坏蛋，讨厌的事物，麻烦事 （认为别人走运或不幸时说）家伙；

例句
Let the first bastards to find out be the goddam Germans.
就让那些混账的德国佬去做最先发现的倒霉鬼吧.

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

England

n. 英格兰，英国；

例句
The England team were a poor advertisement for European football tonight...
英格兰队今晚为欧洲足球做了一次糟糕的宣传。