...the backroom of the officers' club.是什么意思？

...the backroom of the officers' club.

军官俱乐部的私人包间

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

backroom

adj. （工作）秘密的，在幕后进行的，，（人）幕后的；n. 密室；

例句
...the backroom of the officers' club.
军官俱乐部的私人包间

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

club

n. 俱乐部，会所，社团，夜总会，（纸牌的）梅花；vt. 联合，募集，用棍棒打，[棒球]击球；vi. 组成俱乐部，共同出资；adj. 俱乐部的；

例句
The club eventually capitulated and now grants equal rights to women...
那家俱乐部最终还是让了步,现在赋予女性以平等权利。