Organised crime continues to be the perpetual scourge of Milanese civic life.是什么意思？

Organised crime continues to be the perpetual scourge of Milanese civic life.

有预谋的犯罪仍然是对米兰市民的永远的威胁.

organised

adj. 有组织的，有条理的；

例句
The tables were organised into six different categories...
餐桌被编为6个不同的类别。

crime

n. 罪行，犯罪，罪恶；v. 指控犯罪，判定犯罪，处罚军事犯；

例句
...a crime wave that shows no sign of abating.
丝毫没有减弱迹象的犯罪势头

continues

v. 继续，连续( continue的第三人称单数 )，持续，逗留，停留；

例句
The calls for reform come as intense debate continues among the leadership over the next five-year economic plan...
领导层继续在为下一个五年经济计划激烈争论之际，有人发出了改革的呼声。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

be

v. 是，有，存在，做，成为，发生；aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质；

例句
The older child should be able to prepare a simple meal...
那个年纪稍大的孩子应当会做一顿简单的饭菜。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

perpetual

adj. 永久的，不断的，无期限的，四季开花的；

例句
Nothing seems to dampen his perpetual enthusiasm...
似乎没有什么能让他那持久的热情消退。

scourge

n. 天灾，灾难，鞭子，苦难的根源；vt. 鞭打，重惩，重责，使痛苦，严惩；

例句
Farmers don't need much prompting to tell you that 'flaming dog owners' are the scourge of their lives.
不用怎么提示农场主们就会告诉你，“该死的养狗人”是他们生活的灾星。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

Milanese

n. 米兰尼斯经编织物；

例句
The hard - working Milanese run their busy metropolis with efficiency and aplomb.
勤劳的米兰人平静、高效地奔走在繁忙的都市.

civic

adj. 城市的，公民的，市民的；

例句
...the businessmen and civic leaders of Manchester.
曼彻斯特的商人和市政官员

life

n. 生活，生计，生命，性命，一生，寿命，人生，尘世；

例句
In his later life he became even more absent-minded.
他晚年变得愈加健忘了。