She shows a lamentable lack of understanding.是什么意思？

She shows a lamentable lack of understanding.

她显得缺乏理解能力，实在令人遗憾。

she

pron. 她，它；

例句
Her lover walked out on her after she had aborted their child.
她的情人在她打掉胎儿后甩了她。

shows

v. 给…看( show的第三人称单数 )，表现出，显露出，上演；

例句
...a crime wave that shows no sign of abating.
丝毫没有减弱迹象的犯罪势头

lamentable

adj. 可悲的，令人惋惜的；

例句
This lamentable state of affairs lasted until 1947...
这一令人遗憾的事态一直持续至1947年。

lack

vt. 缺乏，缺少，需要的东西；n. 缺乏，不足，没有，缺少的东西；

例句
Stress and lack of sleep can aggravate the situation...
压力和睡眠不足会使情况恶化。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

understanding

vt. 理解，懂得，熟知，通晓，获知，理解，谅解；vi. 理解，懂得，表示同情或谅解，据说；n. 认识，了解，谅解，知识；adj. 能谅解的，宽容的，通情达理的；

例句
...an investigation into children's understanding and appreciation of art...
就孩子对艺术的理解和欣赏所作的调查